Examples of using Chaired in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Trust Fund Board is chaired by the European Commission
The talks, held under the auspices of UN special envoy Martti Ahtisaari and chaired by his deputy, Albert Rohan,
Razgovori održani pod posebnim pokroviteljstvom posebnog izaslanika UN-a Marttia Ahtisaaria, a kojima je predsjedavao njegov zamjenik, Albert Rohan,Monthly vigilance teleconferences with Member States, chaired by the Commission services,
Chaired by Ahtisaari's deputy, Albert Rohan, the initial round
Očekuje se kako će početna runda razgovora kojom predsjeda Ahtisaariev zamjenik,Porco was a member of a committee(chaired by Carl Sagan)
Porco The same committee chaired by the famous Marzzoto Mateo,
Istim povjerenstvom predsjedao je slavni Mateo Marzzoto,The college was governed by a Council, chaired by Austin Asche
Na faksu se upravlja Vijeće, pod predsjedanjem Austin AscheFormer convocation of the Council of Ministers of BiH, chaired by Adnan Terzić,
Bivši saziv Savjeta ministara BiH, kojim je predsjedavao Adnan Terzić,The setting up of a Steering Group, chaired by the European Commission,
Planira se osnivanje Upravljačke skupine, kojom predsjeda Europska komisija,Foreign Minister Abdullah Gul chaired the extraordinary meeting, which was also
Ministar vanjskih poslova Abdullah Gul predsjedao je izvanrednim sastankom kojem Mustafa Ilıcalı chaired by the Istanbul 10 thousand people in Istanbul'Transport
Pod predsjedanjem Mustafe Ilıcalı 10 koji živi u Istanbulu s tisućama zanimljivih rezultata'Istanbulski prometDuring the June Ordinary General Assembly Meeting of KMTSO, chaired by Parliament Speaker M. Hanefi Öksüz,
Tijekom lipanjske redovne sjednice Generalne skupštine KMTSO-a, kojom je predsjedavao predsjednik parlamenta M. Hanefi Öksüz,Group on people smuggling chaired by Sri Lanka's defence secretary who is confident a diplomatic solution can be reached.
Grupa na krijumčarenja ljudi predsjeda Šri Lanka je obrane koji je uvjeren diplomatski može doći rješenje.which is chaired by the leader of the Democratic Party of Serbia(DSS),
Romanian Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu chaired Monday's(20 March)
Rumunjski ministar vanjskih poslova Mihai-Razvan Ungureanu predsjedao je u ponedjeljak(20. ožujak)Oh, once again, we are being chaired by Robert Struthers from the Institute for Stating the Bleeding Obvious!
A Royal Commission in 1874, chaired by Sir Charles Lilley,
Royal komisija u 1874, pod predsjedanjem Sir Charles Lilley,Hungary's permanent representative in Brussels, who chaired Monday's meeting,
stalni predstavnik Mađarske u Brusselsu, koji je predsjedavao sastankom u ponedjeljak,A high-level group on own resources chaired by Mario Monti has been formally established to this end.
U tu je svrhu formalno osnovana skupina na visokoj razini za vlastita sredstva kojom predsjeda Mario Monti.European Council President Donald Tusk chaired the meeting, Prime Minister Ahmet Davutoğlu represented Turkey.
Predsjednik Europskog vijeća Donald Tusk predsjedao je sastankom. On 
