IS NOT COMPLETELY in Romanian translation

• nu este complet
• nu este absolut
• nu este pe deplin
• nu este în totalitate
• nu e complet
• nu este în întregime

Examples of using Is not completely in English and their translations into Romanian

Is not completely idiot.
Nu sunt complet idiot.

Purab… I know Amrish is not completely clean.
Purab… ştiu că Amrish nu este foarte curat.

There may be cases of establishing a record in sport by an athlete who is not completely healthy.
Există cazuri de stabilire a unei înregistrări în sport de către un atlet care nu este absolut sănătos.

Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure at the time due to state of technology involved.
Din nefericire, transmiterea de informații prin intermediul internetului nu este pe deplin securizată în acest moment, din cauza stării tehnologiei implicate.

it is stated that Europe is not completely innocent when it comes to violation of freedom of religion.
se afirmă că Europa nu este în totalitate nevinovată atunci când vine vorba de încălcarea libertăţii religioase.

The immunologic mechanism by which Rotarix protects against rotavirus gastro-enteritis is not completely understood.
Mecanismul imunologic prin care Rotarix protejează împotriva gastroenteritei produse de rotavirus nu este pe deplin elucidat.

laser surgery is not completely risk free.
intervenția chirurgicală cu laser nu este în întregime lipsită de riscuri.

is very likely if the mouthpiece stays in upright position and the stage is not completely submerged.
este foarte probabilă daca muştiucul ramane îndreptat în sus şi treapta nu e complet scufundată.

the Sun is not completely covered, and you see a partial eclipse.
Soarele nu e complet acoperit şi vedem o eclipsă parţială.

Currently, psoriasis is one of the mostcommon skin diseases, which is not completely cured.
În prezent, psoriazisul este unul dintre cele mai multeboli comune ale pielii, care nu sunt complet vindecate.

There will be no confirmation by the Security Council of anything that is not completely acceptable to Belgrade," Jeremic said later on Belgrade's Pink TV.
Consiliul de Securitate nu va aproba nimic care să nu fie pe deplin acceptat de Belgrad”, a declarat Jeremic ulterior, la postul de televiziune belgrădean Pink TV.

However, short term actions also need to be contemplated to ensure that the fishing sector is not completely wiped out.
Cu toate acestea, trebuie să se aibă în vedere şi măsuri pe termen scurt pentru a se asigura că sectorul pescuitului nu va fi complet anihilat.

Nevertheless, the European Commission's data is not completely adequate either for determining measures to be used to discipline the Member States with the highest rate of irregularities and fraud.
Cu toate acestea, nici datele Comisiei Europene nu sunt complet adecvate pentru a stabili măsurile care trebuie utilizate pentru a disciplina statele membre cu ratele cele mai ridicate de nereguli și fraudă.

Google algorithm is not completely known, are executed continuously changes and prioritizing websites in Google search is changing from one period to another,
Algoritmul Google nu este in totalitate cunoscut, in mod continuu efectuandu-se modificari iar prioritizarea website-urilor in cautarea Google schimbandu-se de la o perioada la alta,

freedoms guaranteed in the E.U. area and reiterated that Moldova is not completely satisfied with the E.U. offers given within the ENP.
a reiterat faptul că Moldova nu este pe deplin satisfăcută de ofertele care i-au fost făcute de UE în cadrul PEV.

defence counsel compulsory, is not completely followed up by the Member States' initiative,
consiliul de apărare să fie obligatorie, nu este în totalitate urmată de iniţiativa statelor membre,

so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game,
și dacă simularea nu e complet realistă, este destul de realist încât dacă ceva funcționează în joc,

That's not completely true, sir.
Asta nu este complet adevărat, domnule.

Carpenters are not completely black, they are with blue wings.
Tâmplarii nu sunt complet negri, au aripi albastre.

He's not completely cooked.
El nu este complet fierte.