IS NOT COMPLETELY in Croatian translation

• nije potpuno
• nije u potpunosti
• nije posve
• nije sasvim
• nije do kraja
• nije kompletno

Examples of using Is not completely in English and their translations into Croatian

Legionella is not completely eliminating of the drinking water(because water is not sterilized)
Bakterija Legionelle nije kompletno uklonjenja iz pitke vode(jer voda nije sterilizirana)

The concept is not completely new: pioneers have already laid the foundations for this in the 20
Koncept nije posve novo: pioniri su već postavili temelje za to u 20

If the arrester is not completely broken, the leakage of the arrester will increase,
Ako odvodnik nije potpuno slomljen, propuštanje odvodnika će se povećati,

Players, that is not completely satisfied with the principle of the previous system,
Igrači, da nije u potpunosti zadovoljan s načelom prethodnog sustava,

As the transmission of information via the internet is not completely secure, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our sites.
Kako prijenos podataka putem interneta nije sasvim siguran, ne možemo garantirati sigurnost podataka poslanih na našu stranicu.

If the window is not completely purple, contact your nurse
Ako prozorčić nije potpuno ljubičast, obratite se medicinskoj sestri

If the cement base is not completely dry, the moisture that has not evaporated will get to the finish coat.
Ako cementna baza nije posve suha, vlaga koja nije isparila stići će do završnog premaza.

HrÅ3⁄4ić: There is still a big opportunity for that campus integrated in the city tissue. It is not completely lost, because much has been done,
HrÅ3⁄4ić: I dalje postoji velika šansa tog kampusa integriranog u tkivo grada, ona nije sasvim izgubljena jer je puno toga napravljeno,

made by the client's recipe, is not completely cut by machine.
napravljeno od strane klijenta recept, nije u potpunosti izrezati stroj.

since if the infection is not completely eradicated, there is a high probability of a re-emergence of the disease,
jer ako infekcija nije potpuno iskorijenjena, velika je vjerojatnost ponovnog nastanka bolesti,

In this case, the sleeping bed is not completely isolated, since there is an individual passage to the main room,
U tom slučaju krevet za spavanje nije posve izoliran, budući da se u glavnoj sobi nalazi pojedinačni prolaz,

Hržić: There is still a big opportunity for that campus integrated in the city tissue. It is not completely lost, because much has been done,
Hržić: I dalje postoji velika šansa tog kampusa integriranog u tkivo grada, ona nije sasvim izgubljena jer je puno toga napravljeno,

The exact pathogenesis of complex hemostatic disorders in ESRD patients is not completely understood.
Točna etiologija složenih hemostatskih poremećaja u završnom stadiju kronične bubrežne bolesti nije u potpunosti razjašnjena.

The food is not completely digested, and therefore the feces contain enough nutrients
Hrana se probavlja nije potpuno, jer izmet sadrži dovoljno hranjivih tvari

Also, such a plot can testify that the dreamer is not completely frank with his friends and relatives.
Isto tako, takva priča može svjedočiti da sanjar nije posve iskren sa svojim prijateljima i rođacima.

the door frame is not completely necessary.
okvir vrata nije u potpunosti potrebno.

the transmission of information via the internet is not completely secure.
prijenos informacija posredstvom njega nije sasvim siguran.

the glass surface is not completely fit, wipe residues,
staklene površine nije potpuno uklopljena, obrišite ostatke,

That's why I'm here-- to make sure that my daughter is not completely exploited by her parasitic so-called friend.
Zato sam ovdje. Da se uvjerim da moja kćer nije posve eksploatirana od strane njene parazitske tzv. prijateljice.

as it may harm the health and hypnosis- is not completely understood, which also leads to doubts.
što može naškoditi zdravlju i hipnoza- nije u potpunosti razumio, što također dovodi do sumnje.