IS NOT SUPPOSED in Romanian translation

• nu ar trebui
• nu se presupune
• n-ar trebui

Examples of using Is not supposed in English and their translations into Romanian

This Is not supposed to come off until tomorrow.
Asta nu trebuia să iasă până mâine.

This is not supposed to be about me.
Nu eu ar trebui sa fiu in centrul atentiei.

Dad is not supposed to have magic.
Tata nu trebuia să aibă magie.

This is not supposed to happen right now.
Asta nu trebuia să se-ntâmple acum.

This entire operation is not supposed to exist.
Întreaga operaţiune nu ar fi trebuit să existe.

This is not supposed to be wired this way.
N-ar fi trebuit să fie cablat aşa.

A man is not supposed to put down his wife.
Un barbat nu trebuie sa-si umileasca astfel sotia.

Is not supposed to be easy.
Chiar nu cred ca e usor.

No, soap is not supposed to smell.
Nu, săpunul nu trebuie să miroase.

Owen is not supposed to be capable of fathering a child.
Owen n-ar trebui sa fie capabil sa faca un copil.

Writing is not supposed to be easy,
Să scrii nu trebuie să fie uşor.

That door is not supposed to be closed.
Uşa asta nu trebuia să fie închisă.

This is not supposed to be hap.
Asta nu trebuia să se.

A parent is not supposed to bury their child!
Un părinte n-ar trebui să-şi îngroape copilul!

Your father is not supposed to die that way.
Tatal tau nu trebuia sa moara in felul asta.

Pioneer is not supposed to be anywhere near another advanced civilization yet.
Pioneer se presupune că se află deja în apropierea altei civilizaţii avansate.

Things that a guy is not supposed to see.
Lucruri pe care un tip nu ar trebui sa le vada.

This helper utility is not supposed to be called directly.
Acest utilitar ajutător nu trebuie executat direct.

This is not supposed to occur.
Asta nu trebuie să se întâmple.

JR: Art is not supposed to change the world.
JR: Arta nu trebuie să schimbe lumea.