IT IS CLOSELY in Romanian translation

• este strâns

Examples of using It is closely in English and their translations into Romanian

It is closely linked with automata theory,
Ea este strâns legată de teoria automatelor,

It is closely linked to the national Productivity Programme,
Ea este strâns legată de Programul Naţional de Productivitate,

It is closely linked to other EU policies which address air
Aceasta este strâns legată de alte politici ale UE care vizează calitatea aerului

Obesity is no doubt one of the most common worries of many people as it is closely linked to many other health risks.
Obezitatea este fără îndoială una din grijile cele mai comune de mai multe persoane ca acesta este strâns legată de multe alte riscuri de sănătate.

It is closely linked with Chapter III(administrative cooperation)
Este strâns legat de capitolul III(cooperarea administrativă)

for social cohesion in the EU's regions, and it is closely linked to business modernisation
al coeziunii sociale a regiunilor Uniunii Europene şi este strâns legată de modernizarea

Our review of this regulation is part of a broader European action plan for sustainable production and consumption and it is closely linked to the review of EMAS and the Ecodesign directive.
Revizuirea de către noi a acestui regulament face parte din planul european mai larg de acţiune privind producţia şi consumul durabile şi este strâns legată de revizuirea EMAS şi a directivei privind proiectarea ecologică.

The option for implementing logging is described in the"Resolutions" section because it is closely coupled with the registry settings that can be used to allow key lengths of less than 1024 bits.
Opţiunea de aplicare logare este descrisă în secţiunea"Rezoluţii" deoarece ea este strâns cuplat cu setările din registry, care pot fi utilizate pentru a permite cheie lungimi de mai puţin de 1024 de biţi.

It is closely linked to the principle of non-retroactivity of offences
Acesta este strâns legat de principiul neretroactivității infracțiunii

only where it is closely linked to payment services.
doar dacă acesta este strâns legat de serviciile de plată, cum ar fi în cazul liniilor de credit și al cardurilor de credit.

72% say it is closely linked to the company values,
72% spun ca este strans legat de valorile companiei,

It was closely guarded.
Acesta a fost strict păzit.

Testosterone is used in the body for a variety of reasons, but it's closely related to energy levels,
Testosteronul este utilizat în organism pentru o varietate de motive, dar este strâns legată de nivelul de energie,

when it was closely monitored, Bucharest strove to convince the EU that the Roma integration process is making progress.
când ţara era atent monitorizată, Bucureştiul se străduia să convingă Uniunea că procesul de integrare a romilor face progrese.

Several other of the men folks had now entered the room, so that it was closely crowded.
Mai multe alte oameni buni oamenii au intrat acum în cameră, astfel că a fost strâns aglomerat.

So it is closely monitored.
Deci acest proces este monitorizat îndeaproape.

It is closely calculated for 24 hours.
Este calculat îndeaproape timp de 24 de ore.

It is closely based on the relevant rules in Decision 529/2013/EU.
Acesta se bazează strâns pe normele relevante menționate în Decizia 529/2013/UE.

It can act as one of the key drivers for recovery provided it is closely coordinated at European level.
Ea poate constitui unul dintre principalele resorturi ale redresării, cu condiția ca aceasta să fie coordonată îndeaproape la nivel european.

The main rule should ensure that the succession is governed by a predictable law to which it is closely linked.
Regula principală ar trebui să asigure că succesiunea este reglementată de o lege previzibilă, cu care succesiunea are legături strânse.