IT MIGHT MAKE in Romanian translation

• ar putea face

Examples of using It might make in English and their translations into Romanian

It might make him gay.
Îl pot face gay.

I thought it might make an impression.
m-am gândit s-ar putea face o impresie.

I thought it might make her happy to know someone was living in it again.
M-am gândit că ar putea face fericita să cunoască pe cineva a locuit în ea din nou.

It might make you feel better, and after a surgery, you should.
Te-ar putea face sa te simţi mai bine iar după operaţie, ar trebui sa te mişti.

If I can tell the brass you're seeking help, it might make you look better.
Dacă le pot spune că ceri ajutorul, te-ar putea face să arăţi mai bine.

only I'm afraid it might make me feel better.
mi-e teamă că m-ar putea face să mă simt mai bine.

if some of the national guard were actually hybrids themselves, that it might make the transition easier for the new people.
unii din Garda Naţională ar fi fost hibrizi, ar putea face tranziţia mai uşoară, pentru oamenii cei noi.

And the reason this hasn't come out yet is because it might make my Dad look like a murder suspect?
Şi motivul pentru care nu a ieşit la iveală încă e pentru că mi-ar putea face tatăl suspect de crimă?

break the Sutherland Revue, but it might make or break a great guy.
distruge revista Sutherland, dar ar putea face sau distruge un tip măreţ.

If we can get inside it, it might make it harder for them to track us.
Daca putem ajunge inautru, s-ar putea sa le fie mai greu sa ne gaseasca.

It might make ourselves feel better,
Ne poate face să ne simțim mai bine,

You know it might make life easier if you let me run the classes with you.
Să ştii că viaţa ar putea deveni mai uşoară dacă m-ai lăsa să ţin ora cu tine.

Just on the off chance it might make a difference, I drive a'94 Camaro.
Doar pe șansa de pe acesta s-ar putea face o diferenta, am conduce un Camaro '94.

It might make you feel more acute… you will no doubt work like a demon… but certain pleasures will be gone.
Poate că te face să te simţi mai ager, fără îndoială că o să lucrezi pe rupte, dar anumite plăceri vor dispărea.

from the eye itself, the vitreous humour, it might make some extra room around the retinal artery.
din umoarea vitroasă, putem face un pic de loc în jurul arterei centrale a retinei.

The natural instinct is there but if we encourage it, it might make them stumble.
Instinctul natural este acolo dar dacă noi încurajăm asta, asta ar putea să îi facă să se poticnească.

On the other hand… you know, now that I'm thinking about it for the first time… it might make your life easier.
Pe altă parte… ştii, acum mă gândesc pentru prima dată… ar putea să-ţi facă viaţa mai uşoară.

I can add that to your file, but it might make you seem unstable.
Pot adăuga că la dosar dvs., dar ar putea să vă facă par a fi instabilă.

It's not gonna make the world a better place, but it might make you feel better.
Nu se va face lumea un loc mai bun, dar s-ar putea face să te simți mai bine.

I just thought that maybe because you saw us together that it might make you feel differently.
Am crezut doar că, dacă ne-ai văzut împreună, asta ar putea să te facă să simţi altceva.