LETHAL OUTCOME in Romanian translation

• un rezultat letal

Examples of using Lethal outcome in English and their translations into Romanian

And sometimes it all ended even with lethal outcomes, because the transfused blood was not perceived by the body.
Și uneori totul sa încheiat chiar și cu rezultate letale, deoarece sângele transfuzat nu a fost perceput de corp. S-a dezvoltat adeziunea și distrugerea eritrocitelor.

it is worthwhile to look at the statistical data- the lethal outcomes during the operation are extremely rare,
merită analizată datele statistice- rezultatele letale în timpul operației sunt extrem de rare

A lethal outcome.
Rezultatul e mortal.

Cases of lethal outcome are known in dermatology.
Cazuri de efecte letale sunt cunoscute în dermatologie.

Quite often, the severe form of this disease ends in a lethal outcome.
Destul de des, forma gravă a acestei boli survine într-un rezultat letal.

In the latter cases, a lethal outcome is possible.
În ultimele cazuri, moartea este posibilă.

anaphylactic shock from the administration of the drug leads to a lethal outcome!
șocul anafilactic din administrarea medicamentului duce la un rezultat letal!

All these diseases threaten serious health problems, up to a lethal outcome.
Toate aceste boli amenință probleme grave de sănătate, până la moartea inclusiv.

especially with the development of coma, a lethal outcome is possible.
în special în ceea ce privește dezvoltarea comă, moartea este posibilă.

When a very large number of eggs enter the body, a lethal outcome is possible.
Când un număr foarte mare de ouă este ingerat poate fi fatal.

The attending physician may prescribe this medication only if there is a possibility of a lethal outcome for the mother.
Medicul care efectuează tratamentul poate prescrie acest medicament numai dacă există posibilitatea ca rezultatul să fie letal pentru mamă.

as soon as possible, because many cases with a lethal outcome are known;
fie cât mai curând posibil, deoarece sunt cunoscute multe cazuri cu un rezultat letal;

then this leads to a lethal outcome.
atunci aceasta duce la un rezultat letal.

it is fraught with major complications, up to a lethal outcome.
este plină de complicații majore, până la un rezultat letal.

using other psychotropic medicines, a lethal outcome is possible.
băuturi alcoolice și/ sau cu alte medicamente psihotrope, este posibil un rezultat letal.

bleeding from the upper parts of the digestive tract is possible up to a lethal outcome;
este posibilă perforarea, ulcerația sau sângerarea din partea superioară a tractului digestiv până la un rezultat letal;

for the patient everything can end in a lethal outcome.
pentru pacient totul se poate termina într-un rezultat letal.

difficult to tolerate by pets, up to a lethal outcome.
prost tolerate animale de companie, până la moarte.

leading to encephalopathy(with severe intoxication- up to a lethal outcome) and osteomalacia.
ducând la encefalopatie(cu intoxicație severă- până la un rezultat letal) și osteomalacie.

The degree of the disease is different- from the usual malaise to the lethal outcome of the dog 24 hours after the appearance of the first signs.
Amploarea bolii este diferit- de indispoziție convențională la un rezultat letal al câinilor 24 ore după primele semne. De asemenea, un motiv de îngrijorare este prezența sângelui în vomă sau fecale.