LIGHT COMES in Romanian translation

• lumina vine
• lumină vine
• apare lumina

Examples of using Light comes in English and their translations into Romanian

This function is especially suitable in situations where the light comes from behind the object in the foreground.
Această funcţie este potrivită în special în situaţiile în care lumina vine din spatele obiectului în prim-plan.

And if a lot of light comes from the windows, it's best to leave them without curtains.
Și dacă o mulțime de lumină vine de la ferestre, este mai bine să le lași fără perdele.

with sky-clear blue water, it is located deep in a dark cave, and light comes only through an opening at the top of the volcano.
este amplasat adânc într-o peșteră întunecată, iar lumina vine numai printr-o deschidere la vârful vulcanului.

This light comes with 2.4g remote control that is strapped onto the bike handlebar
Această lumină vine cu o telecomandă de 2,4g care este fixată pe ghidonul bicicletei

The range also includes versions with a light sensitive sensor with variable threshold so the light comes on“only when needed”.
Gama include de asemenea versiuni cu un senzor sensibil la lumina cu prag variabil astfel lumina vine"doar atunci când este necesar".

the flash of light comes, let's say, 1/10 of a second later.
flash-ul de lumină vine, să zicem, 1/10 dintr-o secundă mai târziu.

First the Light comes and dresses into a Partzuf,
Mai întâi, Lumina vine şi se îmbracă într-un Partzuf(faţă)

for a track called"Light Comes Out of Black".
pentru o piesă numită"Light Comes Out of Black".

The Light comes to us from Infinity, passing through the World of Adam Kadmon,
Lumina vine catre noi din Infinit, trecand prin Lumea Adam Kadmon,

Light comes through, it bounces back off the layers;
Lumina vine și aceasta ricoşează de pe straturi;

And, some new lights appear to you they represent all these couples making love… and then a light comes out from their bellies, and if you get closer they give you a vision of a possible future life.
Şi apoi, nişte lumini întunecate apar. Reprezintă cupluri făcând dragoste. Şi apoi luminile ies din buricul lor şi, dacă te apropii, îţi dau nişte viziuni despre posibile vieţi viitoare.

The light comes in from the left, his face is bathed in this glowing light.
Lumina vine din stânga, fața e scăldată în lumină strălucitoare.

if he wants this to happen, then the Light comes to him and illuminates on him, and makes him worthy of the first level called the gathering before Mt.
vrea să se întâmple asta, atunci Lumina vine la el şi îl iluminează şi îl face să merite primul nivel, numit adunarea înaintea Muntelui Sinai.

There's light coming from Sergey's crypt.
Lumina vine de la cripta lui Sergey.

There's more light coming from the workshop than that!
Mai multă lumină vine de la atelier decât de aici!

Where the hell is that light coming from?
De unde naiba vine lumina aia?

Where's that light coming from?
De unde vine lumina aceea?

I see the light come.
Văd cum vine lumina.

And then the light came and it spoke to me and protected me.
Iar apoi a venit lumina, mi-a vorbit şi m-a protejat.

Follow the light, come.
Urmează lumina, vino.