LOSING TIME in Romanian translation

• pierzând timp
• pierdere de timp

Examples of using Losing time in English and their translations into Romanian

we can start the proceeeding without losing time.".
să putem începe fără să pierdem timp.

can carry out the optical calculations without losing time, thereby achieving a lower derating factor.
poate să efectueze calculele optic fără a pierde timp, realizarea astfel un factor de derating mai mici.

Taking over the government means taking over responsibility for all the problems, and losing time on unnecessary things is in no one's interest.
Preluarea guvernării înseamnă preluarea responsabilităţii pentru toate problemele şi nu este în interesul nimănui să se piardă timp cu lucruri inutile.

In this way it results an automated process of banner uploads without losing time updating the online advertising campaigns.
În acest fel se obţine un proces automat de încărcare a bannerelor fără a mai pierde timp cu actualizarea campaniilor de publicitate online.

the first thing to do is to isolate the sick animal from the rest and, without losing time, call a veterinarian.
primul lucru pe care trebuie să-l faceți este să izolați animalul bolnav de ceilalți și, fără a pierde timpul, chemați un medic veterinar.

Internet connection will allow you to experience the atmosphere of the game, without losing time to install any additional software.
browser de Internet și vă va permite să experimenteze atmosfera jocului, fără a pierde timpul pentru a instala orice software suplimentar.

every driver can find the most advantageous offer, place an order and, without losing time go and explore the sights.
oferta cea mai favorabilă, inscrieti-o ordine si du-te vizitare a obiectivelor turistice imediat după sosirea la Patras, fără a pierde timpul.

Mission Hospital Holy Doctor, a place where you can find healing for your body and soul, without losing time and money.
vindecare pentru trupul si sufletul tau,, fara a pierde mult timp si fara a cheltui nici un ban.

stop believing the media, stop losing time with nonsense news that are only trying to catch your attention from what is really important.
nu fi naiv in fata mass-mediei, nu mai pierde timp pretios cu știri stupide care sunt doar încercarea de a atrage atentia de la ceea ce este cu adevarat important.

filling out a lot of papers and losing time waiting in lines for a visa that they may not even get.".
completând o grămadă de hârtii şi pierzând timp aşteptând la cozi pentru o viză pe care s-ar putea să nici nu o primească".

so we can choose between keeping our Odroid always connected to the mains to avoid losing time as we would with any similar device without RTC, or failing that connect a battery
putem alege între ţinerea noastre ODROID întotdeauna conectat la priză pentru a evita pierderea timpului, cum am face cu orice dispozitiv similar fără RTC,

as we figured that we had better concentrate on our upcoming wonderful experience at the Great Barrier Reef rather then losing time and patience and not solving anything by complaining.
mai bine ne concentrăm pe experiența noastră de a doua zi la Marea Barieră de Corali, mai degrabă decât să pierdem timpul și răbdarea și să nu rezolvăm nimic prin plângere.

as in this case, read mail without an internet connection has never been so easy because thanks to this simple plugin Google House you will be able to access their e-mail on the fly, without losing time but especially as in this case without an internet connection.
citit e-mail fără o conexiune la internet a fost niciodată atât de uşor pentru că datorită acest simplu plugin Google House vă va fi capabil pentru a accesa poşta electronică pe fly, fără a pierde timp dar mai ales ca in acest caz fără conexiune la internet.

Dreams about lost time, or What is dreaming about.
Vise despre timpul pierdut sau despre ce visezi.

Fragments of lost time, find them and link together!
Fragmente de timp pierdut, le găsiți și legați împreună!

Lost time is never found again.
Timpul pierdut nu este niciodata gasit din nou.

Never lose time and work again because your MacBook battery died!
Nu pierde timp și să lucreze din nou, pentru că a murit bateria MacBook!

SYMPTOMS lost time, which you can not give an explanation;
SIMPTOME timp pierdut, care nu se poate da o explicaţie;

Lost time, not lost pounds.
Timpul pierdut, nu kilogramele pierdute.

He will lose time, but it's better, right?
El va pierde timpul, dar e mai bine, nu?