LOSING in Romanian translation

• pierde
• să piardă
• să pierzi
• vărsare
• pierzătoare
• pierzand
• să pierdeţi
• înfrângerea
• pierzând
• pierd
• pierdut

Examples of using Losing in English and their translations into Romanian

Losing was not an option for her.
Să piardă nu era o opţiune pentru ea.

If you're serious about losing weight, then this is for you.
Dacă vă gândiţi să pierdeţi greutate, asta e pentru dv.

Essential for the losing and maintaining of healthy weight.
Esențiale pentru menținerea pierzătoare, iar in greutate sanatoasa. În continuare.

Or losing your buddy Fitz?
Sau pierde prietenul tău Fitz?

But you apparently have time to fight losing battles with your husband.
Dar tu aparent ai timp sa te lupti pierzand batalii cu sotul tau.

Losing would be the least of your worries.
Înfrângerea ar fi ultima voastră grijă.

You risk losing your entire career if you say yes.
Rişti să-ţi pierzi întreagă carieră dacă spui da.

Ivana started losing patience with me, man.
Ivana a început să-şi piardă răbdarea cu mine, omule.

You risk losing a lot of money without necessarily getting rid of your debts.
Riscaţi să pierdeţi mulţi bani fără a vă rezolva problema datoriilor.

You're on the losing side of this one, lieutenant.
Eşti de partea pierzătoare de data asta, locotenente.

Mantovani's losing blood!
Mantovani pierde sânge!

Hair blowing in the wind, losing track of time.
Parul desprins in vant pierzand notiunea timpului.

MadmenComplete“Secluded Experiments” while losing less than 3500 recruits.
NebunÎncheie“Experimentestranii” pierzând mai puțin de 3500 de recruți.

Not losing doesn't work for us.
Înfrângerea nu funcţionează la noi.

Can you imagine losing your child like that?
Îţi poţi imagina să-ţi pierzi copilul aşa?

Losing his wife and son overnight.
Să-şi piardă soţia şi fiul peste noapte.

We can't risk losing me now.
Nu puteţi risca să mă pierdeţi acum.

The losing card, four.
Cartea pierzătoare, patrule.

Is your closed system losing water?
Sistemul dumneavoastra inchis pierde apă?

But you end up losing a bit of yourself along the way.
Si poate merge, dar… sfarsesti pierzand un pic din tine pe drum.