MAILER in Romanian translation

• mailer
• plicului

Examples of using Mailer in English and their translations into Romanian

I just couldn't stop laughing at your Norman Mailer story.
Dar nu m-am putut opri din râs la povestea ta despre Norman Mailer.

I don't see Mailer anywhere over here.
Nu-l văd pe Mailer aici.

Figure 6.11: Apology letter that was sent to the 102,780 registered voters in Montana who had received the mailer in Figure 6.10.
Figura 6.11: Apologia scrisoarea care a fost trimis la 102,780 alegătorii înscriși în Montana, care au primit plicului în figura 6.10.

Recurring invoices are now automatically emailed when generated, if the mailer is configured and if the system setting is enabled.
Facturile recurente sunt acum prin e-mail în mod automat atunci când sunt generate, dacă plicului este configurat și dacă setarea sistemului este activat.

The mailer also included a reproduction of the Great Seal of the State of Montana(Figure 6.10).
Mailerul a inclus și o reproducere a Marelui Sigiliu al statului Montana(figura 6.10).

More options Postpaket The mailer is an extra thick envelop that can be used to pack items that are flat, but thicker then just a sheet of paper.
More options Mailer Mailer-ul este un plic gros care poate fi folosit pentru a împacheta obiecte plate dar mai groase decât o coală de hârtie.

Blogger, Mailer, the like, our approach is always personal,
un Blogger sau un Mailer, întotdeauna abordarea noastră va fi una personală,

Senior partner Laura Mailer died on site and analyst Albert Bernad is in critical condition.
Acţionarul majoritar, Laura Muller, a murit pe loc. Iar analistul, Albert Bernard, e în stare critică.

Jason Hendriks- Postman is a next-generation SMTP Mailer, software that assists in the delivery of email generated by your WordPress site.
Jason Hendriks- Postman este un mailer SMTP de generație următoare, software ce te asistă în livrarea emailurilor generate de situl tău WordPress.

required if you want to add support for Exchange Web Services or many other mailer features.
doriți să adăugați suport pentru serviciile Web Exchange sau multe alte funcții ale mailerului.

do you recall responding to a mailer from my law firm.
îţi aminteşti să fi răspuns la o scrisoare de la firma mea.

that it's very small; you can stick it in the mailer and post it cheaply.
Îl poţi vârî într-un plic şi-l poţi expedia ieftin.

She pointed out that the mailer explicitly stated that it“is nonpartisan and does not endorse any candidate
Ea a subliniat că plicului a afirmat în mod explicit că"este nepartizana și nu susține niciun candidat

The universities that employed the researchers- Dartmouth and Stanford- sent a letter to everyone that had received the mailer apologizing for any potential confusion and making clear that the mailer“ was not affiliated with any political party, candidate or organization,
Universitățile care au angajat cercetatorii-Dartmouth si Stanford -a trimis o scrisoare tuturor celor care au primit plicului cere scuze pentru orice confuzie potențial și de a face clar că plicului" nu a fost afiliat cu nici un partid politic,

making clear that the mailer“ was not affiliated with any political party,
clarificând faptul că mailerul" nu era afiliat vreunui partid, candidat

The logic here is that spammers get lot's of“error/address not found/bounce/shut up and go away spammer” messages and it's not worth their time to try to get a few more messages delivered by making a mailer that gracefully handles all of these(or one of these.) Hopefully that holds true for quite some time because it's been a fantastic improvement here.
Logica de aici este ca spammerii obține o multime de“Eroare/ adresa nu a fost găsit/ sări/ taci și du-te departespammer” mesaje și nu este în valoare de timpul lor pentru a încerca să obțineți câteva mesaje livrate de a face un mailer care se ocupă cu grație toate acestea(sau una din acestea.) Sperăm că acest lucru este adevărat pentru ceva timp, pentru că a fost o îmbunătățire fantastică aici.

Resale referrals on mailers, how to invest in the axle boxes?
Recomandări privind revânzarea pe corespondență, cum să investească în cutiile de osii?

Support for other mailers expected in the future.
Suport pentru alte corespondență așteptate în viitor.

I will send out mailers and do like a friends and family thing?
Voi trimite corespondență și de a face ca un lucru prietenii și familia?

Pre-printed mailers and service forms.
Corespondență pre-imprimate și forme de servicii.