MARCH HARE in Romanian translation

• hare martie
• march hare
• iepurele de martie

Examples of using March hare in English and their translations into Romanian

He's madder than a March hare.- Haven't seen one of them in years.
E mai nebun decât iepurele de martie N-am văzut unul de ani de zile.

In front of the house, and the March Hare and the Hatter were having tea at it.".
În fața casei, iar iepurele marș și Pălărierul au fost cu ceai de la ea".

in that direction,' waving the other paw,'lives a March Hare.
o Hatter: şi în această direcţie","> fluturând laba altă parte," trăieşte o Hare martie.

but the Hatter and the March Hare went'Sh! sh!'
dar Palarierul şi Hare martie a fost"Sh!

after a minute or two she walked on in the direction in which the March Hare was said to live.
doua ea a mers cu privire la direcţia în care Hare martie a fost spus de a trăi.

We quarrelled last March--just before HE went mad, you know--'(pointing with his tea spoon at the March Hare,)'--it was at the great concert given by the Queen of.
Am certat ultima martie- chiar înainte de a pleca nebun, ştiţi-"(arătând cu său lingură de ceai la Hare martie,),"- a fost la concert de zile mari dat de Regina.

Alice was a good deal worse off than before, as the March Hare had just upset the milk-jug into his plate.
mai rău decât înainte, ca Hare martie au deranjat doar lapte-ulcior în lui placă.

The March Hare took the watch
Hare martie a luat ceasul

Mouse splashed his way through the neighbouring pool--she could hear the rattle of the teacups as the March Hare and his friends shared their never-ending meal,
Mouse-ul stropit drum prin piscină vecine- ea ar putea auzi rattle de teacups ca Hare martie şi prietenii lui la comun de masa lor fără sfârşit, şi glasul strident al Reginei comanda de pe oaspeţii ei nefericit la executarea de- încă o dată de porc,

It all comes back to March Hare Escorts.
Totul duce la March Hare Escorts.

Mad as a March hare.
Nebun ca un iepure turbat.

Mad as a March hare!
Nebun ca un iepure in calduri!

You're mad as a March hare.
Esti nebun ca un iepure de camp in martie.

Dr. Hulme is mad, as mad as a March hare.
Dr. Hulme e nebun, la fel de nebun ca un iepure îm martie.

I have seen hatters before,' she said to herself;'the March Hare will be much the most interesting,
Am văzut pălărieri înainte", a spus ea sa se, denumită în continuare"Hare martie va fi mult cele mai interesante,

There was a table set out under a tree in front of the house, and the March Hare and the Hatter were having tea at it:
Nu a fost stabilit un tabel de sub un copac din faţa casei, şi Hare martie şi Hatter au fost având în ceaiul la ea:

Have some wine,' the March Hare said in an encouraging tone.
Ai nişte vin, denumită în continuare" Hare martie declarat într-un încurajarea ton.

This is the March Hare, and that's the Dormouse.
Acesta e March Hare şi aceasta e Dormouse.

There isn't any,' said the March Hare.
Nu este nici o", a spus Hare martie.

Is the March Hare here?
Iepurele de Martie e aici?