MAY BE PROCESSED in Romanian translation

• pot fi prelucrate
• pot fi procesate

Examples of using May be processed in English and their translations into Romanian

When the purchase is made at the airport, different personal data may be processed(not all of the above).
La cumpărarea acestora direct la aeroport, pot fi procesate și alte date cu caracter personal(nu toate din cele menționate).

Of the GDPR, personal data may be processed for the purpose of concluding or executing the contract.
Din GDPR, pot fi prelucrate date personale în scopul încheierii sau executării contractului.

a Panel Owner, Personal Data pertaining to You may be processed.
un Proprietar de grup, pot fi procesate Date personale care vă aparțin.

The PNR data collected in accordance with this Directive may be processed only for the following purposes.
Datele PNR colectate în conformitate cu prezenta directivă pot fi prelucrate doar în următoarele scopuri.

capacity, some orders may be processed earlier than the date shown on our website.
anumite comenzi pot fi procesate mai devreme decat data mentionata pe site.

identifiable people may be processed.
identificabile oameni pot fi prelucrate.

Personal data referred to in paragraph 1 may be processed by the Agency in the following cases.
Datele cu caracter personal la care face referire alineatul(1) pot fi prelucrate de agenție în următoarele cazuri.

a non-identifiable notice of that visit is generated which may be processed by US or by OUR suppliers.
non-identificabil al acelei vizite, iar acesta poate fi procesat de NOI sau de către furnizorii noștri.

At the company level we operate an IT net with access to Internet so that all the technical information may be processed on any electronic support through AutoCad, SolidWorks, BricsCad.
La nivelul societătii există o retea informatică cu acces la Internet informatiile tehnice putând fi prelucrate în format electronic prin Autocad, Solid Works, BricsCad.

Try not to choose a dark melamine tableware, it may be processed to prevent the use of recycled materials.
Încearcă să nu alege un tacamuri melamină întuneric, acesta poate fi procesat pentru a preveni utilizarea de materiale reciclate.

Also, it may be processed by staff operating outside the European Economic Area who work for us
De asemenea, se pot fi prelucrate de personalul care operează în afara Spațiului Economic European care lucrează pentru noi

The non-hemmed, half-hemmed and hemmed timber may be processed at the sizes asked by the customers based on order.
Cheresteaua netivită, semitivită şi tivită, se poate prelucra la dimensiunile cerute de clienţi pe bază de comandă.

personal data may be processed(except for storage) only with the consent of the person concerned and/
datele cu caracter personal mai pot fi prelucrate(cu exceptia stocarii), doar cu consimtamantul persoanei vizate

In addition, it may be processed by staff operating outside the European Economic area who work for us
De asemenea, se pot fi prelucrate de personalul care operează în afara Spațiului Economic European care lucrează pentru noi

Soft material is such that may be processed immediately with gold recovery rate of up to 5-6 grams per ton of material.
Material moale este astfel încât să poată fi prelucrate imediat cu rata de recuperare a aurului de până la 5-6 g per tonă de material.

In most cases your deposit may be processed in a significantly shorter period of time.
De cele mai multe ori, depunerea ta va putea fi procesată într-o perioadă de timp semnificativ mai scurtă.

The Customer Data may be processed by the Provider for marketing purpose only if the Customer gave its consent in this respect.
Datele Beneficiarului vor putea fi prelucrate de Prestator în scop de marketing numai dacă Beneficiarul și-a exprimat consimțământul în acest sens.

I agree that the personal data provided in this form may be processed by SC Metalbac& Farbe SA.
Sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate în acest formular să poată fi prelucrate de SC Metalbac& Farbe SA.

where such data may be processed.
în care astfel de date ar putea fi prelucrate.

interconnection payments may be processed.
plăţii conexiunii pot să fie prelucrate.