Examples of using May charge in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The code establishes that self-employed barristers may charge for any work undertaken on any basis permitted by law
Codul stabilește că avocații pledanți liber profesioniști pot percepe onorariu pentru orice activitate efectuată în orice temei permis de legePension Koronka may charge a reasonable fee,
National agencies may charge the applicant a fee which shall not exceed the administrative costs of receiving
Agenţiile naţionale pot percepe o taxă de la solicitant, care nu depăşeşte totuşi valoarea cheltuielilor administrative legate de recepţiaLa Fantana may charge a reasonable tax,
La Fantana poate percepe o taxă rezonabilă,Information Car hire companies may charge more if a driver is under 30
Informatii Companiile de închirieri auto pot percepe mai mult, dacă un conducător auto
the payment service provider may charge for revocation.
prestatorul de servicii de plată poate percepe un comision de revocare.Please note that certain Accommodations may charge you a so-called additional but mandatory“resort fee”(or similar)
Rețineți că anumite cazări pot percepe o aşa-numită„taxă deresort” suplimentară,However, we inform you that the issuer bank of your card may charge a fee.
Cu toate acestea, iti aducem la cunostinta ca banca emitenta a cardului tau iti poate percepe comision.credit card companies may charge cash advance fees that will appear on your credit card statement.
companiile de carduri de credit pot percepe un comision în avans, care va apărea în extrasul de cont al cardului de credit.the data controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.
operatorul poate percepe o taxă rezonabilă, bazată pe costurile administrative.The user must take into account the fact that the bank may charge the omission as payment for funds transfer.
Utilizatirul trebuie să ia în considerare faptul că la efectuarea transferului bancar, băncile pot percepe comision în calitate de plată a serviciilor de transfer a mijloacelor bănești.the data processor may charge a reasonable fee based on administrative costs.
operatorul poate percepe o taxă rezonabilă, bazată pe costurile administrative.(12) The foreign exchange entities may charge fees for the performance of the currency exchange operations in cash with individuals.
(12) Pentru efectuarea operaţiunilor de schimb valutar în numerar cu persoane fizice unităţile de schimb valutar pot percepe comisioane.
An external service provider(e.g. travel agency) may charge an additional service fee.
Un prestator extern de servicii(de exemplu, o agenție de turism) poate percepe o taxă suplimentară pentru servicii.Kindly observe that some airlines encourage check-in through their own website as they may charge a check-in fee when checking in manually at the airport.
Vă rugăm să observaţi că unele companii aeriene încurajează check-inul prin intermediul propriului site Web, deoarece acestea pot percepe o taxă de check-in când check-inul se face manual la aeroport.However, keep in mind that the car hire company may charge additional fees during off hours.
Cu toate acestea, țineti cont că compania de închirieri auto poate percepe taxe suplimentare în afara orelor.theeducation libraries may charge fees for some of the supplied services.
bibliotecile de învăţămant pot percepe taxe pentru unele dintre serviciile furnizate.the hotel may charge the whole amount of the original booking.
hotelul poate percepe întreaga sumă a rezervării originale.the organizers may charge a fee for moving and storing the bike.
organizatorii pot percepe o taxa pentru mutarea si depozitarea bicicletei.Pharmaceutical companies may charge customers living in wealthier countries a much higher price than for identical drugs in poorer nations.
Companiile farmaceutice pot cere, pentru aceleași medicamente, clienților care trăiesc în țările mai bogate un preț mult mai mare decât clienților din țările mai sărace.
