MOVE IN WITH YOU in Romanian translation

• muta cu tine
• să mut cu tine
• mut cu tine

Examples of using Move in with you in English and their translations into Romanian

When you refused to let them move in with you.
Când ai refuzat să lăsa să se mute cu tine.

I'm gonna have to move in with you.
Voi trebuie să se mute cu tine.

Can I move in with you?
Pot să mă mut la tine?

Really, move in with you?
Mă pot muta cu tine?

I can move in with you?
Pot locui cu tine?

So you gonna let us move in with you?
Deci o să ne lăsaţi să ne mutăm cu voi?

Move in with you?
Să mă mut cu tine?

If you let me move in with you.
Dacă mă lași să se mute cu tine.

Then I can get the hell out of here and move in with you.
Atunci pot pleca şi eu de aici şi mă pot muta cu tine.

I heard you let him move in with you.
Am auzit că l-ai lăsat să se mute cu tine.

Wait, they asked you if the twins could move in with you?
Stai, te-au întrebat dacă vrei că gemenii să se mute cu tine?

So… I think I should move in with you.
Aşa că… cred că ar trebui să mă mut la tine.

I can't move in with you, Chuck, because I'm going to move in with Anna.
Nu mă pot muta cu tine, Chuck, pentru ca mă mut împreună cu Anna.

Maybe I should move in with you and that bitch wife of yours and save on the rent.
Poate ar trebui să mă mut cu tine şi cu nenorocita aia de nevastă-ta ca să te scutesc de chirie.

but I can't move in with you.
dar nu mă pot muta cu tine.

If you would let me move in with you at Jing Wu… you wouldn't ever have to go anywhere, would you?.
Daca m-ai lasa sa ma mut cu tine la Jing Wu… nu va mai fi vreodata nevoie ca tu sa mergi nicaieri, nu?

the village may well move in with you.
satul ar putea muta cu tine.

so I will move in with you.
aşa că se va muta cu tine.

there's also a nurse who can move in with you at the beach house.
este şi o asistentă care se poate muta cu tine la casa de pe plajă.

Okay, mom, if I'm gonna move in with you, I need you to be honest with me.
Ok, mamă, dacă o să mă mut la tine, vreau să fii sinceră cu mine..