NEVER LET in Romanian translation

• lăsa niciodată
• nu lăsa
• nu lasa
• permis niciodată
• nu laşi
• niciodata sa nu lasi
• never let
• nu lăsaţi niciodată
• nu lasa sa
• lăsat niciodată
• nu lăsați
• nu lasă
• lasă niciodată
• nu lăsăm

Examples of using Never let in English and their translations into Romanian

I will never let you go!
Nu te voi lăsa niciodată să pleci!

Never let the blood show," he would say.
Niciodata sa nu lasi sangele sa se vada" spunea el.

Well… never let it be said that I killed an unarmed man?
Bine nu lasa sa fie spus că am omorât un om neînarmat,?

Never let a woman get into your business, Jack.
Nu lăsa o femeie să se amestece în afacerile tale, Jack.

I will never let that happen.
Nu voi lăsa niciodată să se întâmple asta.

You would never let me wear it in case I lost it.
Nu m-ai lăsat niciodată să-l port, ca să nu-l pierd.

Never let a woman in your business.
Nu lăsa o femeie să se amestece în afacerile tale.

My father will never let Benjamin come.
Tatăl meu nu-l va lăsa niciodată pe Benjamin să vină.

My mom never let it get to her.
Mama mea nu lasa sa ajung la ea.

Never let them into the clubhouse, trainee.
Nu lăsați-i niciodată în club, stagiar.

We would never let you hang.
Nu te-am fi lăsat niciodată să fii spânzurat.

Never let anyone tell you otherwise.
Nu lăsa pe nimeni să-ţi spună altceva.

We will never let them conquer England.
Nu-l vom lăsa niciodată să cucerească Anglia.

They never let me talk, and I want… to talk.
Ei nu lasă-mă să vorbesc, și vreau… să vorbesc.

But you have never let him come close.
Dar nu l-ai lăsat niciodată să se apropie de tine.

Never let your partner deprive you of joy.
Nu lăsați partenerul să vă privească de bucurie.

Never let the monster out.
Nu lăsa monstrul să iasă.

I will never let you win.
Nu te voi lăsa niciodată să câştigi.

You know, she never let me win at anything either.
Știi, ea nu lasă-mă să câștige la nimic.

You would never let me, but I would die for you.
Nu m-ai lăsat niciodată, Dar mi-aş da viaţa pentru tine.