NEWFANGLED in Romanian translation

• de modă nouă
• newfangled
• moderne
• modă nouă
• ultramoderne

Examples of using Newfangled in English and their translations into Romanian

It's old-school, I know, but it holds tighter than any of that newfangled stuff.
Este o şcoală veche, dar care deţine lucrurile mai stricte decât oricare dintre cele ultramoderne.

Google Drive application is necessary for all who use the newfangled"cloud" service from Google.
Aplicaţia Google Drive este necesar pentru toţi cei care folosesc newfangled"nor" de serviciu de la Google.

use the name of their sonorous development and government program called the« SOI- Star Wars», and among religious sects arose during newfangled« jediism».
de guvern sonor numit« SOI- Star Wars», iar printre sectele religioase au apărut în timpul laquo newfangled jediism».

Okay, but some newfangled train's not gonna stop at the 40-foot-tall butter churn in Ronkonkoma!
Bine, dar să ştii că un tren modern nu opreşte în Ronkonkoma, unde există o maşinărie de făcut unt, înaltă de 12 metri!

I am really trying this newfangled parenting thing, but i know the old way. All right?
Vreau să încerc într-un mod cât mai serios această metodă educativă modernă dar cunosc şi metoda veche, ok?

first contest with Houston, we will see if the Longhorns and their newfangled triple option offense can get on track here at Tech.
vom vedea daca Longhorns si moda noua optiune ofensiva lor tripla se poate ajunge pe drumul cel bun aici, la Tech.

Today, the treatment of leukemia in Israel- not newfangled trend and the vital need for people who want to regain health.
Astazi, in Israel tratamentul leucemiei- Nu de MODA tendință Nouă și Vitala pentru Nevoia de îngrijire Persoanele-sa Doresc ȘI Sănătatea recapete.

Another newfangled fixture, which is designed to save a tailed friend from suffering.
Un alt dispozitiv nou, care este conceput pentru a salva un prieten de coadă de suferință.

The Reverend Lord Henry was not one of those newfangled parsons who carry the principles of their vocation uncomfortably into private life.
Lordul reverend Henry nu era unul din acei pastori bonjurişti care duc în chip incomod principiile vocaţiei lor în viaţa privată.

At present, the newfangled thermal devices of biofireplaces are very popular,
În prezent, dispozitivele termoenergetice noi ale biocaramelor sunt foarte populare, revizuirile, neajunsurile

it is not necessary to buy newfangled furniture, you can restore the old one
nu este necesar să cumpărați mobilier noi, puteți restabili cel vechi și îl puteți completa

If you liked this newfangled solution, then it's time to get acquainted with drywall closer.
Dacă ți-a plăcut această soluție nouă, atunci e timpul să te familiarizezi cu gips-cartonul mai aproape.

Despite the fact that in modern homes thisStyle is replaced by newfangled ideas, the classic is still loved by many.
În ciuda faptului că, în casele moderneStilul deplasate idei inedite, clasic, iubit încă de mulți.

the fences for the French balconies underwent various changes, and each newfangled trend made its own adjustments to their design features.
au suferit diverse schimbări, iar fiecare tendință nouă a făcut propriile ajustări ale caracteristicilor de design.

Stands for metallic colors will be appropriate both in the design of the traditional manner of performance, and with the newfangled styles directions.
Suporturile pentru culorile metalice vor fi potrivite atât în ceea ce privește designul modului tradițional de performanță, cât și în direcțiile de noi stiluri.

Let's try to figure out what kind of a newfangled word is a cousin?
Să încercăm să ne dăm seama ce fel de cuvânt nou-născut este un văr?

to finish you off with their newfangled bayonets.
ca să te termine cu noul lor model de baionetă.

I'm not sure how old he is, but I heard him use the word"newfangled" one time, so he's gotta be pretty far gone.
Nu ştiu câţi ani are, dar l-am auzit folosind cuvântul"zorzoane" care nu mai e demult trendy.

using a device that could definitely be called newfangled.
folosind un dispozitiv care ar putea fi catalogat drept inedit.

It chronicles the tale of a man of our era who fouls the sixth century by introducing newfangled gadgets and weapons, all in the name of progress.
E povestea unui om din epoca noastră care afectează secolul şase introducând dispozitive noi şi arme, totul în numele progresului.