NICE AND WARM in Romanian translation

• frumos şi cald
• plăcut şi cald
• cald şi bine
• frumos si cald
• drăguţ şi cald
• placut si cald
• dragut si cald
• plăcută şi caldă
• bună şi caldă
• cald si bine
• la căldurică

Examples of using Nice and warm in English and their translations into Romanian

I hope it's nice and warm back where you're going.
Sper că e cald şi bine acolo unde te duci.

Just one cup, nice and warm.
Doar o ceaşcă, frumos şi cald.

Working where it's nice and warm.
Lucrând unde era placut si cald.

Well, uh, it is nice and warm inside.
Pai, uh, e dragut si cald inauntru.

But it's nice and warm.
Dar e bună şi caldă.

All bundled up nice and warm, are we?
Îngrămăditi împreună, vă e cald si bine, nu-i asa?

So I don't want you to wait until spring comes and it's nice and warm.
Nu aşteptaţi să vină primăvara… când e cald şi bine.

Let's get your hands nice and warm.
Să luăm mâinile tale frumos şi cald.

Don't worry, you're gonna stay nice and warm.
Nu-ti face griji, o sa stai frumos si cald.

Here's your tea, nice and warm.
Aici e ceaiul, placut si cald.

That ocean must be nice and warm.
Oceanul acela trebuie sa fie dragut si cald.

the Krauts nice and warm in their beds.
iar friţii la căldurică, în paturile lor.

This will keep you nice and warm.
O să-ţi fie cald şi bine.

You're so nice and warm.
Eşti atât de frumos şi cald.

Gets you nice and warm.
tu devine frumos si cald.

Dodo is now at his home where is nice and warm.
Dodo e acum la casa lui unde e cald si bine.

Lola and I will stay in the van, nice and warm.
Lola şi eu, rămânem în dubiţă, la căldurică.

Really nice and warm.
Plăcută şi caldă.

It's nice and warm.
Este plăcută şi caldă.

The atmosphere was particularly nice and warm.
Atmosfera a fost per ansamblu plăcută şi caldă!