NO ENEMY in Romanian translation

• nici un inamic nu
• nici un duşman nu
• nici un dusman

Examples of using No enemy in English and their translations into Romanian

My latest intelligence map shows there are no enemy units in your sector.
Hărţile de la serviciile secrete nu arată nici un inamic în zonă.

The Soviet side wanted first of all to get guarantees that no enemy would pass through Finnish territory
Sovieticii a vrut să se în primul rând o asigurare că nici un inamic nu va trece prin teritoriul finlandez

No enemy could be pursued once they crossed the border of Laos or Cambodia.
Nici un inamic nu putea fi urmarit odata ce trecea granita in Laos sau Cambogia.

On the trip to the south--- Gnawed at me like a disease that no enemy could.
În călătoria înspre sud… boala m-a distrus aşa cum nici un inamic nu putea să o facă.

Be observant so that no enemy could not get close to you
Fii atent, astfel încât nici un inamic nu a putut să se apropie de tine

It was a giant with no enemy… a great reptile called Tylosaurus… one of the largest
Era un gigant fără duşmani… o reptilă uriaşă numită Tylosaurus.

She was nearing the end of her career in the colonial fleet with no enemy to fight and her useful days long since past.
Era aproape de sfârşitul carierei sale în Flota Colonială fără nici un inamic cu care să se lupte, iar zilele sale în care era folositoare trecuseră de mult.

There is no wave, no storm, no enemy than a seafarer fears more than a hydra.
Hidră Nici valul, nici furtuna, niciun duşman nu este mai de temut pentru un corăbier decât atacul unei hidre.

No enemy of us who entered bellary has ever returned alive from there.
Nici un duşman de-al nostru ce a intrat aici zbierând, nu s-a mai întors vreodată în viaţă.

Wield the power of the tank properly, and no enemy can stop your triumphant march to victory!
Exercita puterea a rezervorului în mod corespunzător, iar nu inamic poate opri marÈ™ul triumfător ta spre victorie!

Stepping on the great mother land with hopes of nation on our shoulders no enemy can stop us from our course.
Păşind pe pământul patriei-mamă cu speranţele naţiunii pe umerii noştri nici un dusman nu ne poate deturna de la cursul nostru.

shoot without rest to leave no enemy alive, without any remorse.
de a trage fără odihnă pentru a lăsa nici un inamic în viață, fără nici o remușcare.

they have had no enemy to fight.
ei nu au avut nici duşman de a lupta.

A lot of you may ask yourselves,"How come we're out to destroy a town with no industry,"no enemy bases, no strategic value to anyone?".
Vă veţi întreba cum de am pornit să distrugem un oraş fără industrie, fără baze inamice, fără valoare strategică pentru nimeni.

The legendary Jingu Bang grows to match its master's will, ensuring no enemy can escape the Monkey King's reach.
Legendarul Jingu Bang crește pentru a satisface voința maestrului său, asigurându-se că niciun inamic nu poate scăpa de mânia lui Monkey King.

20 of his men lay dead in Connecticut with no enemy casualties to save their honor.
20 dintre oamenii lui zac morţi în Connecticut fără victime ale inamicului care să le apere onoarea.

so no enemy is like the one before.
astfel încât inamicul nu este ca unul înainte.

the time will come when no enemy is afraid of you.
va veni vremea când nu dușman este frică de tine.

it stood alone, with no enemy to fight.
a rămas singur. Fără nici un duşman cu care să lupte.

Anyway, the point is that, uh, when I was wandering around there… I didn't find no enemy, so I figure we're safe as long as we can get outta here.
Oricum, ideea e că, umblând aiurea pe acolo afară… nu am găsit nici un duşman, aşa că eu cred că suntem în siguranţă, dacă reuşim să plecăm.