NOT BE ABLE in Romanian translation

• să nu fi capabil
• să nu fie în măsură
• să nu fie capabil
• să nu fie în stare
• nu ar putea
• să nu poată fi
• nu eşti capabil
• nu vor putea
• să nu fiți în măsură
• să nu fim în măsură
• să nu fie capabilă
• să nu fie capabili
• să nu fii în stare
• să nu fim în stare
• să nu fiu în stare

Examples of using Not be able in English and their translations into Romanian

Here's a question you shouldn't be able to answer.
Uite o întrebare la care n-ai putea să răspunzi.

If they weren't, they wouldn't be able to help abra.
Dacă nu erau, n-ar fi putut să o ajute pe Abra.

I may not be able to get out of bed.
Poate nu sunt în stare să mă scol din pat.

She shouldn't be able to do that.
N-ar fi putut face asta.

I won't be able to give you any pajamas.
Nu sunt în stare să-ți dau nici măcar pijama.

I might not be able to wake up from the anesthesia.
S-ar putea să nu mă mai trezesc după anestezie.

I will not be able to help you.
Nu sunt în stare să te ajut.

Looks like I won't be able to make it tonight.
Se pare că nu mai pot în seara asta.

Doctor said that she wouldn't be able to bear the death of her son.
Doctorul a spus că nu e capabilă să suporte moartea fiului ei.

You won't be able to tell anyone about that spell.
Vraja asta nu poate fi desfacuta de un om.

EMT says that he won't be able to answer any questions until tomorrow morning.
TMU spune că nu e capabil să răspundă întrebărilor până mâine dimineaţă.

So that when we meet with Fern, she won't be able to ding us on anything.
Vreau ca Fern să nu ne poată găsi nod în papură.

She won't be able to tolerate it.
Ea nu e în stare să tolereze aşa ceva.

She might not be able to conceive after chemo.
E posibil să nu mai poată facă copii după chimioterapie.

I mean, is there any chance I won't be able to walk for a while?
Adica, e vreo sansa sa nu mai pot merge o vreme?

He may not be able to actually decipher the code.
Poate că nu e capabil să descifreze codul.

Can we really not be able to go together?
Chiar nu suntem in stare sa plecam impreuna?

I may not be able to prevent you from co-opting dr.
Poate nu sunt în stare să previn cooptarea dr.

I won't be able to help you now.
Nu sunt în stare să te ajut acum.

Unless we stop now, I won't be able to go back to him.
Dacă nu ne oprim acum, nu mai pot să mă întorc la Dick.