NOT TO SUPPORT in Romanian translation

• să nu sprijine
• nu susţin
• să nu susținem
• să nu susţină
• să nu sprijin

Examples of using Not to support in English and their translations into Romanian

Therefore, we invite others to do the same and not to support the amendments that have been tabled in order to send out a strong,
În consecinţă, invităm alte partide să acţioneze în aceeaşi manieră şi să nu susţină amendamentele care au fost prezentate pentru a trimite un mesaj puternic

impeachment procedure against Parvanov, something the ruling GERB eventually decided not to support.(BTA, Standart- 13/11/09).
măsură pe care formaţiunea de guvernământ GERB a decis în cele din urmă să nu o sprijine.(BTA, Standart- 13/11/09).

is a fundamental duty of the Commission and of the European Parliament to create a legal framework and not to support those who run such businesses through their inaction.
datoria fundamentală a Comisiei şi a Parlamentului European este să creeze un cadru juridic şi să nu îi susţină pe cei care desfăşoară aceste activităţi comerciale prin lipsă de acţiune.

urged voters not to support an ultranationalist candidate in the upcoming presidential election.
alegătorilor să nu sprijine un candidat ultranaționalist în alegerile prezidențiale viitoare.

which has urged European governments not to accept Huawei's technology in the development of their 5G networks and not to support China's Belt
care au cerut guvernelor europene să nu accepte tehnologia Huawei în dezvoltarea reţelelor lor 5G şi să nu susţină iniţiativa Chinei,

the balance of power, seems not to support the motion in the absence of a clearly defined political alternative and of a proposal for prime minister.
a dat de înţeles că nu susţine moţiunea în absenţa unei alternative politice clar definite şi a unui nume de prim ministru.

Eastern Europe that understands that industry needs to be approached integrated, not to support a particular segment, but the whole field itself.
de est care a înțeles că industria trebuie abordată integrat, nu să sprijine un anumit segment, ci tot domeniul în sine.

It is a principle of mine not to support laws compliance with which cannot be monitored,
Este un principiu personal de a nu sprijini legi a căror respectare nu poate fi monitorizată,

in our development programs, and our position is not to support any geopolitical orientation.
poziția noastră principială este următoarea: noi nu susținem nici o orientare geopolitică.

so I have decided not to support it.
am decis să nu-l suport.

the Member States not to support mining projects using cyanide within the EU
statelor membre, să nu sprijine proiectele de minerit pe bază de cianură în cadrul UE

I was urged to observe with great caution and not to support the elections based on a constitutional reform made by the military junta itself,
am fost îndemnat să observ cu mare grijă şi să nu susţin alegerile bazate pe reforma constituţională efectuată de către junta militară,

Our goal is not to support the technology, but the business.
Scopul nostru nu este de a sprijini tehnologia, ci afacerea.

Of what use is Europe if not to support Member States in need?
Ce rost are Europa dacă nu acela de a ajuta un stat membru la nevoie?

I was wrong not to support you when you thinking of doing this, and you were right.
Am gresit că nu te-am sustinut când te gândeai să faci asta si aveai dreptate.

The role of government is not to support certain market participants
Rolul guvernului nu este să sprijine anumiți participanți la jocul pieței în defavoarea altora,

the need to follow or not to support these exams courses.
de nevoia de a urma sau nu cursuri în vederea susţinerii acestor examene.

social welfare when its aim is not to support the economy, but to mould its character.
asistenţa socială când scopul acestuia nu este de a susţine economia, ci de a-i forma caracterul.

However, we always stressed the fact that the aim of our involvement in Ukraine was not to support any particular political force,
Cu toate acestea, am subliniat întotdeauna faptul că implicarea noastră în Ucraina nu urmărea sprijinirea vreunei forțe politice anume, ci ajutarea Ucrainei în

a new era previously, it was precisely not to support the fact that the time of conquest seems to me to be over.
timpul de cucerire s-a sfârșit. Pledăm pentru ca evoluția să fie într-un sens ascendent.