ODOURS in Romanian translation

Examples of using Odours in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Removes dust, pollution and odours from the air.

Îndepărtează praful, poluarea şi mirosurile neplăcute din aer.

Tips for reducing excessive sweating and unwanted odours.

Sfaturi pentru reducerea transpirației excesive și a mirosurilor nedorite.

allergens, odours, bacteria and viruses,

alergenii, mirosurile, bacteriile şi virusurile,

the active oxygen removes unpleasant odours and keeps laundry fresh for longer.

oxigenul activ îndepărtează mirosurile neplăcute și menține rufele proaspete mai mult timp.

Removes the source of bad odours- Biogiene's highly concentrated biological formulation breaks down uric scale build….

Înlătură sursa de mirosuri neplacute- formula Biogiene este extrem de concentrată biologic, descompun….

Odours are drawn away at the source

Mirosurile sunt atrase de la sursă,

Protects against unpleasant foot odours, gives a sensation of coolness

Protejeaza impotriva mirosurilor neplacute ale picioarelor, ofera o senzatie de racoare si prospetime,

it removes those bad odours that, especially after a long journey,

îţi înlătura acele mirosuri rele care, în special după o călătorie lungă,

And a layer of active charcoal does the same for chemical odours, such as windscreen washer fluid.

Un strat de cărbune activ face același lucru pentru mirosurile chimice, cum ar fi cele ale lichidului pentru spălarea parbrizului.

They have the potential to create air emissions and odours, pollute soil

Ele pot genera în aer emisii și mirosuri, pot polua solul

returning it to its original level of descaling from mould and bad odours;

activand un proces de detartare si eliminarea mirosurilor neplacute;

keeps the moisture inside the pad and neutralises odours.

menține umiditatea în interiorul absorbantului, neutralizând mirosul.

Since odours have a direct impact on this part of the body,

Deoarece mirosurile au un impact direct asupra acestei părți a corpului,

in your BMW i3 you generate virtually no noise or odours, benefitting both yourself and your environment.

nu produce nici zgomot, nici mirosuri şi astfel este potrivit atât pentru tine, cât şi pentru mediul înconjurător.

Baby shower gel- you don't want your newborn to be around heavy odours.

Gel de duș pentru copii- nu doriți ca nou-născutul dvs. să fie în jurul mirosurilor grele.

discrete disposal of urine, protecting your skin and preventing noise and odours.

protejandu-va pielea si prevenind eventualele zgomote ale materialelor si mirosul.

Additional steam treatment at the end of the selected programme significantly reduces wrinkles, odours and bacteria.

Tratamentul suplimentar cu aburi la sfârșitul programului selectat reduce semnificativ cutele, mirosurile și bacteriile.

cleansing the system, preventing odours.

împiedicarea mirosurilor, curățarea naturală a canalelor.

mould and bad odours.

mucegai si mirosuri rele.

It has a rather strong odor that is said to combine the odours of peanut and garlic.

Are un miros destul de puternic, despre care se spune că ar combina mirosurile de alune și usturoi.