Examples of using Odours in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
bacteria that can cause unpleasant odours.
He started recording sounds after having realized that with odours it wouldn't be so easy.
Zvuky začal nahrávat poté, co si uvědomil, že s vůněmi to nebude tak snadné.the acidic gas(odours) that the human body and animals emit.
may cause unpleasant odours and washing complaints.
mohou způsobovat nepříjemný zápach a nekvalitní praní.leave the door open to prevent the formation of mould, odours and oxidation.
nechávejte vždy otevřené dveře, abyste zabránili vzniku plísní, nepříjemných pachů a oxidace.by safely neutralising odours and emulsifying heavy grease.
bezpečně neutralizuje pachy a emulguje odolnou mastnotu.for instance in terms of odours or noise.
například pokud jde o zápach či hluk.Continued use of the unit without resolving abnormalities such as burning odours may lead to electric shock or fi re because of overheating.
Další používání jednotky bez vyřešení neobvyklých stavů, například zápachu spáleniny, může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár v důsledku přehřívání.generate objectionable odours.
vytváří nepříjemný zápach.15 minutes after cooking is terminated in order to completely eliminate cooking vapours and odours.
minut po dokončení vaření, aby se kompletně eliminovaly pachy a výpary vzniklé během přípravy jídla.To remove odours from the oven interior, boil a cup of water plus 2 tablespoons of lemon juice for 5 minutes.
Pro odstranění zápachu z vnitřního prostoru trouby nechte vařit po dobu asi 5 minut hrnek s vodou, do které jste přidali 2 čajové lžičky citrónové šťávy.You can therefore heat even aromatic foods without risking undesired odours in other heated foods.
Můžete tak bez obav ohřívat i aromatické pokrmy aniž byste riskovali nežádoucí pachy v dalších ohřívaných jídlech.That produce noxious odours. But they are one of many fragrant flowers that are often planted near factories.
Které se často vysazují u továren, Ale jsou jedny z mnoha vonných květin, které produkují škodlivý zápach.The 0% power level can be used to remove unpleasant odours from the inside of the microwave oven.
Stupeň výkonu 0% můžete využít za účelem odstranění nepřijemného zápachu z vnitřní komory mikrovlnné trouby.decomposes odours and even deactivates bacteria and viruses.
rozkládá pachy a dokonce usmrcuje bakterie a viry.leave the door open to prevent the formation of mould, odours and oxidation.
nepoužívání nechte dveře otevřené, aby nedošlo k tvorbě plísní, zápachu a oxidaci.While waiting for the dishwasher to be filled, prevent unpleasant odours using the Soak cycle see Wash cycles.
Během čekání na naplnění zařízení zabraňte vzniku nepříjemného zápachu použitím cyklu Namáčení viz Programy.which is the main cause behind the formation of unpleasant odours.
které jsou hlavními původci nepříjemného zápachu.She moved in a miraculous shower of white petals and sweet odours came from her robe
We recommend to leave the range hood running a few minutes longer than the stove to ensure that all odours are extracted.
Doporučujeme nechat odsavač par o několik minut déle zapnutý než sporák, aby došlé k plnému odsátí všech pachu.
