ONCE YOU GO in Romanian translation

• odată ce te duci
• odată ce mergeți
• odată ce treci
• odată ce ajungi
• după ce vă deplasați

Examples of using Once you go in English and their translations into Romanian

Once you go.
Odata ce te-ai dus.

Cause once you go through there, I'm shutting the door.
Pentru că odată ce ieşiţi de aici, voi închide uşa.

Once you go into shock.
Dupã ce te duci in soc.

Once you go green, you will never go queen.
Odată ce ați merge verde, nu vei merge regina.

Once you go down this road, Harlee,
După ce merge pe acest drum, Harlee,

You have Bismarck here, but once you go around.
Bismarck e aici, dar după ce treci.

We're never going to change anything, And once you go: Ah!
Nu vom schimba niciodata nimic, si odata ce zici: Ah!

However, Apex launcher has many customization options once you go deeper.
Cu toate acestea, lansatorul Apex are multe opțiuni de personalizare odată ce vă deplasați mai adânc.

There's no turning back once you go public.
Nu există cale de întoarcere din moment ce a devenit public.

Once you go to the site will see a login form on your account.
Odată ce te duci la site-ul va vedea un formular de autentificare pe contul tău.

I know you want to bring your parents to justice, but once you go down this path, there's no turning back.
Știu că vrei să aducă părinții tăi în fața justiției, dar odată ce te duci în jos această cale, nu există nici o cale de întoarcere.

you have 2 km long free-ride once you go upwind.
aveți 2 km lungime de drum liber odată ce mergeți în sus.

Once you go on this ride, you may not ever want to come back!
Odată ce te duci pe această plimbare, nu este posibil să doriți vreodată să vină înapoi!

It's a shame that Yvonne had to do that. But once you go to that place, once you take that first life, everything after is rote.
E păcat că Yvonne a trebuit să o facă, dar odată ce ajungi în acel loc, odată ce iei prima viaţă.

Once you go into void, you don't exist as any shape
Odată ce te duci în vid, Nu exista ca orice forma

It's like the old saying goes,"once you go match you never go back,"(or something like that).
Este ca vechiul proverb merge,"Odată ce te duci meci va mai reveni"(sau ceva de genul asta).

you get together all tasks, but once you go picking up the pace,
veți obține împreună toate sarcinile, dar odată ce te duci iau ritmul,

You know, Jackie… if you're in the market for a new lover… they say once you go Fez, you never go back.
Ştii, Jackie, dacă eşti în căutarea unui nou iubit se spune, odată ce te duci cu Fez, nu te mai întorci.

Great,'cause once you go for a few months and learn the language we can go for couples' counseling.
Super, căci dacă te duci câteva luni şi înveţi limba vom putea face consiliere pentru cupluri.

Once you go and pass the audition, instead of returning
După ce vei merge acolo şi vei trece de audiţii,