ONCE YOU GO in Swedish translation

• när du går
• när du åker

Examples of using Once you go in English and their translations into Swedish

A little more than your target price will not hurt, but once you go beyond your price range, you may not know when to stop.
Lite mer än din riktpris skadar inte, men när du går utanför din prisklass, du kanske inte vet när du ska sluta.

Once you go through its gateway you will find yourself immersed in the middle of a natural park,
När du går igenom sin gateway du hittar dig själv nedsänkt i mitten av en naturpark,

Following that, you will truly feel a bit more knowledgeable once you go in the shop.
Efter det att, du kommer verkligen att känna lite mer kunniga när du går i butiken.

You can be counting all your winnings first hand in no time once you go withdraw in our casino bank!
Du kan räkna alla dina vinster första handen på nolltid när du går ta ut i vårt kasino bank!

you get together all tasks, but once you go picking up the pace,
du får ihop alla uppgifter, men när du går att plocka upp tempot,

Cause once you go for a few months and learn the language we can go for couples' counseling.
När du har gått i några månader kan vi gå i parterapi.

Once you go to the Films section you have a selection of full-length videos,
När du väl har gått till filmavsnittet har du ett urval av videor med full längd,

Once you go inside that wall, you now have a much,
Så snart du gått på insidan av den väggen har du en mycket,

Jack, once you go out that door… I can't help you. Please just back up.
Jack, så fort du går ut genom dörren, kan jag inte hjälpa dig..

And place the cards on the magnetic device. Okay. Once you go inside, you must find the three cards.
Okej. och placera korten på en magnetisk anordning. När ni har gått in måste ni hitta de tre korten.

Hope, however much you dread your first transformation, once you go through it, you're gonna feel better.
Kommer du att må bättre. när du en gång gått igenom den, Hur mycket du än är rädd för din första förvandling.

The position is relatively clear: once you go into Congo, it is not so easy to withdraw again- this will not just be limited to four months.
Situationen är ganska klar: när man väl har gått in i Kongo är det inte så lätt att dra sig ur igen- detta kommer inte bara att ta fyra månader.

Once you go to an education for example one day,
När man går en utbildning på tex en dag, så har man

don't come crawling back.'Cause once you go through there, I'm shutting the door.
kom inte tillbaka krypandes, för när ni går igenom där, stänger jag dörren.

a 12-acre backyard once you go through that door, That's weird.
en bakgård på fem hektar när man går in genom dörren. Konstigt.

atm's, and hookah cafes, once you go down the hill from Ramzi's place take a left across from the Mosque walk hill the shop area.
hookah kaféer, när du går nedför backen från Ramzi plats tar en vänster över från moskén gå backen butiken området.

meditate on am more than once you go hear something by MY RUACH ha KODESH wey you no hear
reflekterar över det mer än en gång, så kommer ni att höra något genom MIN RUACH ha KODESH

You抣l find that their definitions are correct within the scope of their realms, but that once you go beyond their understanding and their realm the definitions are wrong and restrictive.
Ni kommer att upptäcka att deras definitioner är korrekta inom ramen för deras nivå, men så snart du går bortom deras förståelse och deras nivå, är definitionerna felaktiga och begränsade.

had my jago down her throat before she knew what hit her she proved to me that once you go asia you will never go kaukasia.
had min kuk ner henne throat före hon knew vad hit henne hon proved till mig att en gång ni gå asiatiskapojke ni kommer aldrig gå kaukasiska.

Hit once, you going to slap me.
Slå en gång, du kommer att slå mig.