ONLY RUN in Romanian translation

• rula doar
• rula numai
• execută numai

Examples of using Only run in English and their translations into Romanian

The iBook Firmware Update 4.1.7 will only run on iBook computers running Mac OS 9.1 from a local drive.
Actualizare Firmware 4.1.7 iBook va rula doar pe calculatoarele care rulează Mac OS iBook 9.1 de la o unitate locală.

The horse could not only run in straight line,
Calul nu a putut rula numai în linie dreaptă,

Only run message tagging routines if the message has changed to prevent possible errors.
Rula doar un mesaj de marcare rutine în cazul în care mesajul a modificat pentru a preveni posibilele erori.

the device cannot access the time server on the network and can only run on a LAN.
aparatul nu poate accesa serverul de timp în reţea şi poate rula numai pe un LAN.

You can only run one copy of the application at once to prevent multiplayer cheating.
Puteți rula doar o copie a cererii, la o dată pentru a preveni inselat multiplayer.

Do not stroll by means of or hang tree stands inside the sanctuary simply because you will only run the deer off of your property.
Nu se plimba prin intermediul sau atârnă copac stă în interiorul sanctuarului, pur și simplu pentru că va rula numai cerb de pe proprietatea dumneavoastră.

The iMac Firmware Update 4.1.9 will only run on iMac computers with slot-loading CD
Actualizare Firmware 4.1.9 iMac va rula doar pe computere iMac cu drive-urile fantă-încărcare CD

In other words this program will only run on Linux machines which support a video4linux-device.
Cu alte cuvinte, acest program va rula doar pe mașinile Linux care susțin un Video4Linux dispozitiv.

On the other-hand, if most resources can only run on a small subset of nodes an opt-in configuration might be simpler.
Pe partea cealaltă, dacă majoritatea resurselor pot rula doar pe un subset mic de noduri o configuraţie opt-in ar putea fi mai simplă.

so you can only run into dislike and destroy what has already been done.
astfel încât să puteți rula doar în ostilitate și să distrugă ceea ce a fost deja făcut.

thus can only run in IE currently.
se poate rula doar în IE în prezent.

the macro will only run on the cells within the range.
macrocomanda va rula doar pe celulele în interiorul intervalului.

Women not only run these businesses successfully
Femeile nu numai executa cu succes a acestor întreprinderi,

Accordingly, they only run as frequently and as fast as necessary to keep the interior temperature constant.
În consecință, ele rulează doar la fel de frecvent și cât de repede este necesar pentru a menține temperatura interioară constantă.

You can also run a"memory scan" which will only run through programs currently running in the system memory.
De asemenea, puteți rula o„scanare a memoriei” care se va executa numai prin intermediul programelor care rulează în prezent în memoria sistemului.

Conserve Fuel: If possible, only run the engine and heater long enough to remove the chill.
Conservă de combustibil: Daca este posibil, numai rula motorul și de încălzire suficient de lung pentru a elimina frigul.

Js, you can create complex web pages that not only run in a browser but also take action on a server.
Js poți crea pagini web mai complexe, care nu doar că vor rula într-un browser, dar vor funcționa și pe un server.

CPanel VPS licenses will only run on servers with virtualization software,
Licenţele cPanel VPS vor funcţiona NUMAI pe servere cu software de virtualizare,

The chasers can only run in one direction and cannot cut across the sitters(unlike the dodgers who can run randomly
De chasers poate funcţiona numai într-o singură direcţie şi nu poate fi tăiat în întreaga

After all, she should not only run a household, but also do her favorite thing.
La urma urmei, nu ar trebui să conducă numai o gospodărie, ci să facă și lucrul ei favorit.