ONLY RUN in Polish translation

• uruchomić tylko
• działał tylko
• uruchom tylko
• tylko uciekać
• jeżdżą tylko
• uruchamiać tylko
• uruchamiaj tylko
• tylko zarządzam
• dzialalo tylko

Examples of using Only run in English and their translations into Polish

So you could only run one program at a time.
W jednej chwili możesz mieć uruchomiony tylko jeden program.

In other words this program will only run on Linux machines which support a video4linux-device.
Innymi słowy, ten program będzie działał tylko na komputerach z systemem Linux, które obsługują video4linux-device.

By default, macOS can not be installed and can only run downloaded applications from App Store
Domyślnie nie można zainstalować systemu MacOS i można go uruchomić tylko pobrane aplikacje z App Store

The iMac Firmware Update 4.1.9 will only run on iMac computers with slot-loading CD
Aktualizacja Firmware 4.1.9 iMac będzie działał tylko na komputerach iMac z beztackowymi CD

VJBOD can only run on a remote QNAP NAS that supports iSCSI SAN
VJBOD można uruchamiać tylko na zdalnych serwerach QNAP NAS obsługujących dyski SAN iSCSI

Uk I could only run it at 3/4 speed as it started rocking my table.
Mogłem ją uruchomić tylko z prędkością 3/4, gdy zaczęła kołysać mój stół.

the system will only run on the highest personal(slowly) CL.
system będzie działał tylko na najwyższym osobisty(powoli) CL.

Only run tests modules which are found in the folder.
Uruchamiaj tylko moduły testowe znalezione w tym katalogu.

The chasers can only run in one direction and cannot cut across the sitters unlike the dodgers who can run randomly
W Chasers można uruchomić tylko w jednym kierunku i nie może wykraczać poza Sitters się w odróżnieniu od dodgers,

Chases will only run from fixture to fixture within a group,
Pościgów będzie tylko uruchomić uchwyt uchwyt w obrębie grupy,

The PowerBook Firmware Update 4.2.9 will only run on 550MHz or 667MHz PowerBook G4 computers running Mac OS 9.1 or later from a local drive.
Aktualizacja Firmware 4.2.9 PowerBook będzie działać tylko na 550MHz lub 667MHz PowerBook G4 komputerów z systemem Mac OS 9.1 lub nowszy z dysku lokalnego.

All of the claims you may have heard that Crysis could only run on nuclear-powered supermachines were greatly exaggerated.
Wszystkie roszczeń może słyszeliście, że Crysis może działać tylko na supermachines zasilane były jądrowego znacznie przesadzone.

We will not only run this city, we will own every alleyway,
Nie będziemy rządzić jedynie tym miastem, ale każdą boczną uliczką,

Some tasks will only run when a certain user is logged on,
Niektóre zadania będą uruchamiane tylko wtedy, gdy określony użytkownik jest zalogowany,

With us, you not only run the costume, here you also find all the useful tips
Z nami nie tylko biegać kostium, tutaj można znaleźć wszystkie przydatne porady

After all, she should not only run a household, but also do her favorite thing.
W końcu powinna nie tylko prowadzić gospodarstwo domowe, ale także robić swoje ulubione rzeczy.

Or escape a man who would put me in jail. In my early years, I would only run from a nest of hornets.
W młodości uciekałem biegiem tylko przed szerszeniami lub przed kimś, kto chciał mnie wsadzić za kratki.

However, you have to take note that this promotion will only run in October and other events like Heads up
Jednak trzeba wziąć pod uwagę, że ta promocja będzie działał tylko w październiku i innych imprez jak Chwila

Your shortlist need only run to this Land Rover Freelander 2. There may be other rivals that handle a little better on the black top,
Schowka musi tylko uruchomić ten Land Rover Freelander 2. Może być trochę lepiej na czarny top innych rywali,

That cars could only run on gasoline, could only be delivered via black newsprint on white paper.
Auta mogą jeździć tylko na benzynę, filmy można oglądać tylko na wielkich ekranach, można tylko dostarczać