OUR RECORD in Romanian translation

• recordul nostru
• dosarul nostru
• înregistrările noastre
• mărturisirea noastră
• istoricul nostru
• albumul nostru

Examples of using Our record in English and their translations into Romanian

we stand proudly by our record of never failing an ASADA-approved test.
suntem mândri de recordul nostru că n-am eşuat niciodată la un test ASADA.

ye know that our record is true.
noi mărturisim despre el: şi ştii că mărturisirea noastră este adevărată.

I believe our record on sustainability issues
Cred că istoricul nostru în ceea ce priveşte problemele de sustenabilitate

see if we can beat our record for how long it lasts before it pops.
ne putem bate recordul nostru pentru cat timp dureaza înainte de a POP.

the user's identity and for use as account numbers in our record system.
pentru a fi utilizate ca numerele de cont în sistemul de evidenţă nostru.

We also have to prove our credentials for Arctic involvement, and our record as Europeans is not good.
De asemenea trebuie să dovedim garanţiile noastre pentru implicarea în zona arctică, iar istoricul nostru ca europeni nu este bun.

Unique identifiers are collected to verify the user's identity and for use in our record system.
Identificatorii unici sunt colectate pentru a verifica identitatea utilizatorului şi pentru utilizarea în sistemul de evidenţă nostru.

It takes five years to get a ticket off our record, and that's if you never get another one,
Este nevoie de cinci ani pentru a obține un bilet de pe înregistrare noastră, și asta e, dacă nu ai încă unul,

it is safe to say that our record has been pretty dismal.
este sigur să spun că ne record a fost destul de sumbru.

we should be proud of our record on passenger rights.
ar trebui să fim mândri de trecutul nostru privind drepturile pasagerului.

It's not too late to book a last-minute winter break and to celebrate our record bookings, we are releasing 100,000 seats for sale from just €9.99 for travel in December,
Nu este prea târziu să vă rezervați o escapadă de iarnă last-minute, și pentru a sărbători rezervările noastre record, scoatem la vânzare 100,000 de locuri la tarife promoționale de la doar 9.99€ pentru călătorii în decembrie,

All right, all right, so after a hard day's work, we come home to the sweet, sweet sounds of Nina Simone emanating from our record player, which would fit perfectly-- I don't know--.
În regulă, în regulă, deci după o zi grea de muncă, ajungem acasă la sunetul dulce dulce al Ninei Simone venind din aparatul nostru de înregistrat, care s-ar potrivi perfect.

Who gave you permission to look at our records?
Cine v-a dat permisiunea să vă uitaţi în dosarul nostru?

does it go on our records, too?
apare şi în dosarul nostru?

According to our records, Jake is a bartender at a Caprice Nightclub.
Potrivit informaţiilor noastre, Jake e barman la clubul de noapte Caprice.

Our records show that your battery has already been replaced.
Evidențele noastre arată că bateria ta a fost deja înlocuită.

We cross-checked the location against our records and we got a hit.
Am verificat încrucişat zona contra evidenţelor noastre şi am găsit un indiciu.

Someone accessed our records using a duress password.
Cineva accesat înregistrările noastre Folosind o parolă de constrângere.

Our records are very complete dating back to 1895.
Inregistrarile nostre sunt foarte complete datand chiar din 1895.

Our records show you were contacted.
Evidentele noastre arată că ati fost contactată.