PERSONAL TOUCH in Romanian translation

• o notă personală
• o atingere personală
• nota personala
• personal touch
• o tușă personală
• amprenta personală
• contactul personal

Examples of using Personal touch in English and their translations into Romanian

Personal touch: Customers value personal attention than they value cheap and affordable products.
Notă personală: Clienții apreciază atenția personală decât valoarea produse ieftine și la prețuri accesibile.

Personal touch sends a better message.
Notă personală transmite un mesaj mai bun.

The ultimate personal touch.
Final notă personală.

I appreciate the personal touch.
Apreciez atingerea personala.

The personal touch.
Atingerea personală.

Happiness is having“that something”- the personal touch.
Fericirea este posesia acelul“nu stiu ce”, a acelei tente personale.

Just as well I have got that personal touch.
La fel de bine l-am luat ca notă personală.

Just a little personal touch.
Doar o mică notă personală.

we provide our customers the personal touch they are looking for.
furnizăm clienților noștri nota personală pe care o caută.

Gonna have to give this one the personal touch.
Va trebui să-i dăm atingerea personală.

You're all about the personal touch.
Ţii mult la nota personală.

Give folks the personal touch.
Da oameni buni notă personală.

Inso- Aluminum with a personal touch.
Inso- Aluminum cu o nota personala.

Add a personal touch to your PS4 by using your own photos as wallpaper for your home screen.
Adaugă o notă personală consolei tale PS4, folosind propriile tale fotografii ca imagine de fundal pentru ecranul principal.

A personal touch is a photo of your party last year
O notă personală este o fotografie a ta petrecere anul trecut

you can be confident that your consular affairs are handled in a reliable way with a personal touch.
afacerile dvs. consulare sunt tratate într-un mod sigur, cu o atingere personală.

Add a personal touch to these tools with a logo,
Adăugați o notă personală acestor instrumente cu un logo,

A personalized greeting card is a way of expressing feelings with a deep personal touch, which will be easily distinguished through the avalanche of emails and impersonal communications.
O felicitare personalizata este mod de exprimare a sentimentelor cu o profunda nota personala, ce se va distinge cu usurinta prin avalansa de emailuri si comunicari impersonale.

give the rooms a personal touch?
să dai camerei o atingere personală?

In order to add a personal touch to these, users can choose to create their own cards with the help….
Pentru a adăuga o notă personală, utilizatorii pot alege să își creeze propriile cărți….