PIECE OF BREAD in Romanian translation

• o bucată de pâine
• o bucata de paine
• o felie de pâine
• o bucată de pîne
• o bucată de pîine
• o bucăţică de pâine
• o felie de paine

Examples of using Piece of bread in English and their translations into Romanian

not one piece of bread.
n-am găsit o bucată de pâine.

The one to whom I give this piece of bread will betray me.
Cel căruia îi voi da această bucăţică de pâine, el mă va trăda.

Give me piece of bread.
Dă-mi o bucată de pâine.

A piece of bread.
O buca' de pâine!

And suddenly, they throw a piece of bread at my neck.
Şi deodată, au aruncat cu o bucată de pâine în mine.

A piece of bread or some tortillas to keep me on my feet.
Un colt de pâine sau niste tortillas ca să mă tină pe picioare.

Ten packages of butter on a piece of bread, butter 1000 calories.
Zece pachete de unt pe o bucatľ de p‰ine: o mie de calorii unt.

The piece of bread still lay where the chinless man had dropped it.
Bucata de pâine era tot unde îi dăduse drumul omul fără bărbie.

A piece of bread.
Iese cu o bucăţică de pâine.

What did the piece of bread say when it walked into the operating room?
Ce a făcut bucata de pâine spun când a intrat în sala de operație?

Are you going to eat that piece of bread?
Ai de gând sa mânânci bucata de pâine?

We sweat like beasts for a piece of bread.
Alergăm şi ostenim ca nişte jigănii pentru o bucată de mămăligă.

It is the man to whom I give this piece of bread.'.
Este cel căruia îi dau această bucată de pâine.".

all the little animals treats a piece of bread.
toate animalele mici tratează o bucată de pâine.

For three days he hasn't even eaten a piece of bread and he's decided to go on fasting.
Timp de trei zile, n-a mancat nici macar o bucata de paine si a decis sa-si continue postul.

And if I were a piece of bread, you would be butter or jam.
Şi dacă eu aş fi o felie de pâine, tu ai fi untul şi gemul.".

That's when men are going to butcher each other… and murder an entire family for a piece of bread or an apple… and the world will end.
Oamenii se vor macelari unul pe altul… si se vor ucide familii intregi pentru o bucata de paine sau un mar… si lumea se va sfarsi.

For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.
Căci pentru o femeie curvă, omul ajunge de nu mai rămîne decît cu o bucată de pîne, şi femeia măritată întinde… o cursă unui suflet scump.

there are about 78 in a piece of bread, and an apple has about 52.
pizza are 272 calorii, sunt 78 într-o felie de pâine, iar un măr are 52.

I took nothing more… than a piece of bread and a sip of wine.
Nu am luat nimic mai mult… decît o bucată de pîine şi o gură de vin.