PITT in Romanian translation

• pitt

Examples of using Pitt in English and their translations into Romanian

You remember Brad Pitt.
Ţi-l aminteşti pe Brad Pitt.

Hmm.- You know Brad Pitt and Angelina Jolie?
Ai auzit de Brad Pitt şi Angelina Jolie?

They say my ID photo's like Brad Pitt.
Mi-au spus că semăn cu Brad Pitt în poza de pe buletin.

Why does Mr. Pitt prefer a pencil to a pen anyway?
De ce d-ul Pitt preferă un stilou în loc de pix?

Mr. Pitt has got work to do.
D-ul Pitt are treabă.

Force Pitt.
Puterea lui Pitt.

Samantha, you remember Miss Pitt, from Christmas?
Samantha, ţi-o aminteşti pe Miss Pitt, de la Crăciun?

She didn't say I look like Brad Pitt, did she?
Nu a spus că semăn cu Brad Pitt, nu-i aşa? Poate am auzit greşit?

You don't see Brad Pitt with a wife who's a nurse.
Nu-l vezi pe Brad Pitt cu o nevastă care e asistentă.

I got Pitt and Pat Tillman together.
Îi aveam pe Pitt şi pe Pat Tillman.

Burke, lend Mr. Pitt a hand with this chest.
Burke, ajută-l pe domnul Pitt cu lada aia.

See Mr. Pitt, top of the gangplank.
Vorbeşte cu Domnul Pitt, în capul scărilor.

Like Clooney, Pitt.
ca la Clooney sau la Pitt.

In the will for the trophy I will give Pitt a lead.
În dorința de trofeu îi voi da lui Pitt un avantaj.

Come on, you saw that Brad Pitt movie.
Haide, aţi văzut filmul ăla cu Brad Pitt.

And then only if Brad Pitt is playing.
Şi doar dacă e jucat de Brad Pitt.

And I need to get that Brad Pitt movie.
Şi vreau să iau şi filmul ăla cu Brad Pitt.

I had a date with a man named Pitt.
Aveam întâlnire cu un bărbat pe nume Pitt.

I sure have been fooling Pitt about Josie.
Îl pot ţine la distantă pe Pitt, de Josie.

If you can use Pitt, use him.
Dacă poţi să te foloseşti de Pitt, foloseşte-l.