POSITION TO MAKE in Romanian translation

• măsură să facă
• poziția de a face
• poziţia de a face
• postura de a face
• măsură să faci
• măsură să efectueze
• pozitia de a face

Examples of using Position to make in English and their translations into Romanian

I was not in a position to make any observation.
Nu am fost în măsură de a face orice observație.

I am in the position to make things happen.
Sunt în poziţia să fac lucrurile să se-ntâmple.

You're in no position to make such a demand.
Nu eşti în măsură să emiţi asemenea pretenţii.

Be in a position to make me feel so♪.
Să fii în postură care mă face să mă simt.

You're in no position to make a deal.
Nu eşti în măsura de a face târguri.

Do you really think you're in a position to make a deal?
Chiar crezi Sunteți într--o poziție de a face o afacere?

You are in no position to make such demands.
Nu sunteti în situatia să faceti asemenea cereri.

You really think you're in a position to make deals?
Chiar crezi că eşti într-o poziţie de a face înţelegeri?

You're in no position to make demands.
Nu eşti în măsura de a face cereri.

But you are really in no position to make threats, young lady.
Dar tu chiar nu eşti în poziţia să faci ameninţări, domniţă.

Gentlemen, I realise we're in no position to make demands here.
Domnilor, îmi dau seama că nu suntem în măsură de a face cereri aici.

He was not in a position to make demands.
N-am fost în postura sa fac pretenţii.

Why do you think you are in a position to make requests?
De ce crezi cã ești într-o poziție sã ceri?

the Commission is not in a position to make formal proposals to establish additional emission control areas.
Comisia nu este în măsură să facă propuneri oficiale în vederea instituirii unor zone suplimentare de control al emisiilor.

Consumers should be in a position to make an informed choice based on clear, comparable information.
Consumatorii trebuie să poată fi în măsură să facă o alegere informată, pe baza unor informaţii clare şi comparabile.

noting that it is not yet in a position to make best use Strike Evil.
menționând că acesta nu este încă în poziția de a face cea mai bună utilizare Strike Evil.

It should be in a position to make these adjustments and offer attractive unisex products to consumers without unjustified impact on the overall price level.
Acesta ar trebui să fie în măsură să efectueze aceste ajustări și să ofere clienților produse unisex atractive fără să provoace un impact nejustificat asupra nivelului general al prețurilor.

I don't know if you're in a position to make fun of anyone anymore, Graves.
Nu stiu dacă esti în măsură să mai faci misto de vreo cineva, Graves.

I don't know if you're in a position to make fun of anyone anymore, Graves.
Nu ştiu dacă eşti în măsură să mai faci mişto de vreo cineva, Graves.

I'm not in a position to make promises right now.
nu sunt în măsură să fac promisiuni chiar acum.