PRACTICES IN THE FIELD in Romanian translation

• practici în domeniul
• practici în domeniu
• practicilor în domeniul
• practicilor în domeniu

Examples of using Practices in the field in English and their translations into Romanian

I voted against the report by Mrs Krehl on best practices in the field of regional policy and obstacles to the use of the Structural Funds.
Am votat împotriva raportului întocmit de dna Krehl privind cele mai bune practici din domeniul politicii regionale şi obstacolele din calea utilizării fondurilor structurale.

Providing the faculty's students with a proper structure for carrying out volunteer activities and practices in the field of oncology related social work and care;
Ofere studenților facultății un cadru adecvat desfășurării activităților de voluntariat și practică în domeniul asistenței sociale specifice oncologiei;

I liked the promotion of the exchange of good practices in the field of non-formal education with particular emphasis on people who are in a worse social
Mi-a plăcut promovarea schimbului de bune practici în domeniul educației nonformale, cu un accent deosebit pe persoanele care se află într-o situație socială

the Commission should promote the exchange of best practices in the field of urban logistics,
Comisia ar trebui să promoveze schimbul de bune practici în domeniul logisticii urbane,

to take a critical stand in the latest discussions of the trends and practices in the field at a local and international level.
de a lua o poziție critică în cele mai recente discuții ale tendințelor și practicilor în domeniu la nivel local și internațional. Obiective și Rezultate Obiective generale.

This program prepares students in developing the knowledge and skills of practices in the field of emergency management,
Acest program se pregătește studenții în dezvoltarea cunoștințelor și abilităților de practici în domeniul gestionării situațiilor de urgență,

examples of good practices in the field of cross-border cooperation,
exemple de bune practici în domeniul cooperării transfrontaliere,

Information Center on Immigrant Integration will be the central point of exchange of information and good practices in the field of integration in Romania, of coordinating researchers in the field of[…].
documentare în domeniul integrării imigranţilor(CDCDI) este un centru independent, care îşi propune facilitarea schimbului de informații și bune practici în domeniul imigrației și al integrării[…].

implement good practices in the field of automation of the audit management process through the use of specialized information programs.
implementa bunele practici în domeniul automatizării procesului de management al auditului, prin utilizarea programelor informaționale specializate.

to achieve the main goal of reducing information asymmetries in the domestic exporters familiarity with best practices in the field of export promotion.
la atingerea principalului obiectiv de reducere a asimetriilor informaționale în familiarizare a exportatorilor autohtoni cu cele mai bune practici în domeniul promovării exportului.

promote best practices in the field of social economy.
promova cele mai bune practici în domeniul economiei sociale.

(gggg) the furthering of Union cooperation in implementing Union law and good practices in the field of asylum, including resettlement and relocation,
(gggg) continuarea cooperării Uniunii în ceea ce privește punerea în aplicare a dreptului Uniunii și a bunelor practici în domeniul azilului, inclusiv relocarea

The company offers a unique combination of best practices in the field of consulting, combined with technical implementation methodologies,
Compania ofera o imbinare unica de servicii si practici in domeniul consultantei, combinata cu metodologii de implementare tehnica,

countries of the world that have best practices in the field of information security exempts us from starting from scratch.
a unor țări ale lumii care dispun de bune practici în domeniul securității informaționale ne scutește de a purcede în acest sens de la zero,

This document establishes an interdepartmental trilateral platform for exchanging good practices in the field of reintegration policies for territories that are not under the control of the States Parties
Prin acest document s-a instituit o platformă trilaterală interdepartamentală pentru realizarea schimbului de bune practici în domeniul politicilor de reintegrare a teritoriilor care nu sunt sub controlul statelor Părți

Bolzano to learn about best practices in the field of sustainable urban mobility.
Bolzano pentru a afla despre cele mai bune practici din domeniul mobilității urbane durabile.

quality to their clients, but at the same time they have an obligation to contribute to defining best practices in the field and to encourage others to follow them.
concomitent au obligatia de a contribui la definirea celor mai bune practici din domeniu si sa-i incurajeze si pe altii sa le urmeze.

45 criminal prosecutors from prosecutor's offices throughout the country benefited of the opportunity to exchange best practices in the field in which they operate.
45 de procurori criminaliști de la unități de parchet din întreaga țară au beneficiat de oportunitatea de a face schimb de bune practici în domeniul în care își desfășoară activitatea.

where necessary, update the schemes they administer to bring them into line with best practices in the field.
să actualizeze programele pe care le gestionează pentru ca acestea să fie conforme cu cele mai bune practici din acest domeniu.

the European Union offers an excellent forum for the exchange of best practices in the field of public policy
diversitate a politicilor familiale, Uniunea Europeană se concentrează asupra schimbului de bune practici în materie de politică publică