PROVIDE PROOF in Romanian translation

• furnizați dovada
• oferă dovada
• să prezinte dovada
• furniza dovada
• furnizează dovezi
• oferi dovada

Examples of using Provide proof in English and their translations into Romanian

if applying for a Tier 4 General Student Visa provide proof of your English language level,
solicitați o viză de nivel general de studenți de nivel 4, furnizați dovada nivelului de limbă engleză,

If the Majestic-12 documents provide proof that the United States government employed its top scientists to examine and reverse-engineer extraterrestrial craft,
În cazul în care documentele Majestic-12 oferă dovada că guvernul Statelor Unite ale Americii angajat oamenii de știință sale de top să examineze

Some researchers believe these divine prophecies provide proof that the prophet Zarathustra was following commands from an extraterrestrial being,
Unii cercetători cred că aceste profetii divine oferă dovada că profetul Zarathustra urma comenzile unei fiinte extraterestre,

Seniors must receive written permission from the Office of the Provost prior to attempting credit by examination and provide proof of notification upon registering for an exam in Academic Testing Services.
Seniorii trebuie să primească permisiunea scrisă din partea Oficiului Provostului înainte de a încerca să obțină un credit prin examinare și să prezinte dovada notificării la înscrierea la un examen la Serviciile de testare academică.

our qualified rate is over 99.86%, but If Customer provide proof to prove our product with defect,
rata noastră calificată este de peste 99,86%, dar dacă clientul oferă dovada pentru a dovedi produsul cu defect,

individuals must carry a broker or bank license and provide proof of an established base of clientele.
fizice care se califică trebuie să deţină o licenţă de broker sau bancară şi să prezinte dovada unei baze de clienţi stabilite.

an Economic Operator can provide proof of purchase or acquisition of the needed hardware
Operatorul Economic poate furniza dovada cumpărării sau achiziționării hardware-ului

the applicant must provide proof of at least four years' experience in maritime navigation.
maximă de trei ani, solicitantul trebuie să prezinte dovada unei experienţe de cel puţin patru ani în navigaţia maritimă.

Can you tell us here and now whether the Pentagon's gonna provide proof of her death now that this infamous photo of her is taken after she is reportedly killed, is spreading like wildfire?
Puteti sa ne spuneti aici si acum daca Pentagonul va furniza dovada decesului ei acum ca aceasta fotografie infama a ei este facuta dupa ce este raportata ca si ucisa, se raspandeste ca focul?

Except where the Member State and/or the implementing authority provide proof that they were not responsible for the irregularity
Cu excepţia cazului în care statul membru şi/sau autoritatea de punere în aplicare furnizează dovezi care să arate că nu au fost responsabili pentru neregulile

Except where the Member State and/or the implementing authority provide proof that they were not responsible for the irregularity,
Cu excepţia cazurilor când statul membru şi/sau autoritatea de aplicare furnizează dovezi că nu sunt răspunzătoare pentru neregulile respective,

Goods imported on the occasion of a marriage, provided that the person concerned has been resident outside of the EU for at least 12 consecutive months and can provide proof of marriage;
Bunuri importate cu ocazia unei căsătorii, cu condiția ca persoana în cauză să fi fost rezidentă în afara teritoriului UE pentru cel puțin 12 luni consecutive și poate furniza dovada căsătoriei; bunuri personale dobândite pe cale succesorală de un rezident al UE;

the Commission proposes to repeal a 1998 Council Regulation under which importers have to provide proof of origin of textiles
Comisia propune abrogarea unui regulament al Consiliului din 1998, în temeiul căruia importatorii trebuie să furnizeze dovada de origine a materialelor textile

Natural persons who provide proof that before 1 July 1990 they legally pursued in a Member State the occupation of carrier of goods by waterway in national or international transport shall,
Persoanele fizice care oferă dovada că înainte de 1 iulie 1990 au exercitat în mod legal într-un stat membru profesia de transportator de mărfuri pe cale navigabilă în transportul naţional

when submitting the first application for a given tariff quota period, provide proof that they imported or exported at least 50 tonnes of products covered by Regulation(EEC)
cereri referitoare la o anumită perioadă de contingent tarifar, solicitantul unei licențe de import furnizează dovada că a importat sau exportat, în timpul fiecăreia dintre cele două perioade menționate la respectivul articol 5,

in addition, provide proof of work experience of at least 250 days acquired on a seagoing vessel as a member of the deck crew.
în plus, să furnizeze dovada unei experiențe profesionale de cel puțin 250 de zile dobândite pe o navă maritimă ca membru al echipajului de punte.

Provides proof that your company is investing in people;
Oferă dovada că firma dvs. investește în oameni;

Requests and replies shall be sent using any method that provides proof of receipt.
Cererile și răspunsurile sunt trimise folosind orice mijloc care furnizează o dovadă de primire.

Plan prosecutions linked to pet treatment, and provides proof in judge.
Urmăriri penale legate de Planul de tratament pentru animale de companie, și oferă o dovadă în judecător.

We will reward anyone that provides proof of any attempted"hijacking"of reservations from our site.
Vom recompensa pe oricine furnizează dovada oricărei încercări de„deturnare” a rezervărilor de pe site-ul nostru.