QUALITY PUBLIC in Romanian translation

• publice de calitate
• publice calitative
• public de calitate
• publică de calitate

Examples of using Quality public in English and their translations into Romanian

Calls on the EU and the Member States to accelerate all efforts to combat health inequalities by providing equal access for the Roma community to quality public healthcare, and by promoting health,
Îndeamnă Uniunea și statele membre să intensifice toate eforturile de combatere a inegalităților din domeniul sănătății prin asigurarea accesului egal al comunității rome la servicii de sănătate publică de calitate și prin promovarea sănătății,

as identified in the impact assessment, and of the difficulties some Member States have experienced in maintaining quality public health alcohol policies due to EU market rules.
a dificultăţilor cu care s-au confruntat unele state membre în menţinerea politicilor de sănătate publică de calitate privind problemele legate de alcool, date fiind regulile pieţei UE.

modernization and delivery of quality public services to citizens,
prestarea serviciilor publice calitative cetățenilor, asigurarea angajării

Quality public services, health and social.
Servicii publice, medicale şi sociale de calitate.

Sustainable high quality public services in Europe.
Unor servicii publice durabile de înaltă calitate în Europa.

Aims at a modern and high quality public education system.
Vizează un sistem public de educație modern și de calitate.

a high quality public service at affordable prices.
un serviciu public de înaltă calitate la preţuri accesibile.

Universal access to viable and high quality public services is a vital political issue.
Accesul universal la servicii publice viabile și de înaltă calitate reprezintă o problemă politică vitală.

able to deliver efficient and high quality public services.
capabilă să furnizeze servicii publice eficiente și de înaltă calitate.

Efficient and high quality public services support
Serviciile publice eficiente și de înaltă calitate sprijină creșterea

Pre-commercial Procurement: Driving innovation to ensure sustainable high quality public services in Europe(short presentation).
Achiziţia înainte de comercializare: încurajarea inovaţiei pentru asigurarea unor servicii publice durabile de înaltă calitate în Europa(prezentare succintă).

developing the knowledge economy are key in ensuring sustainable high quality public services.
dezvoltarea economiei bazate pe cunoaştere sunt elemente cheie ale unor servicii publice durabile de înaltă calitate.

non-discriminatory, open and competitive is a prerequisite for quality public services and investment….
deschise este o condiție indispensabilă pentru servicii și investiții publice de calitate….

The final objective is to achieve universal access to good quality public water supply and sanitation….
Obiectivul final este acela de a realiza accesul universal la alimentarea cu apă a populaţiei de bună calitate şi salubritate….

The challenge of ensuring high quality public services requires technological
Asigurarea unor servicii publice de înaltă calitate necesită inovare tehnologică

ensure the provision of quality public services at local level,
să asigure furnizarea de servicii publice de calitate la nivel local,

It requires local authorities to cooperate in order to provide quality public services', says EU Ambassador to the Republic of Moldova, Pirkka Tapiola.
Este nevoie ca autoritățile locale să coopereze pentru a presta în comun servicii publice de calitate", susține ambasadorul Uniunii Europene în Republica Moldova, Pirkka Tapiola.

The Communication is designed to ensure high quality public broadcasting services on a variety of platforms,
Comunicarea are drept obiectiv asigurarea unei calită ți superioare a serviciilor publice de radiodifuziune pe diferite platforme,

Public sector integrity and transparency, public administration efficiency, quality public services, and infrastructure are essential for creating a level playing field for all private sector actors.
Integritatea şi transparenţa sectorului public, eficienţa administraţiei publice, serviciile publice de calitate şi infrastructura sunt esenţiale pentru crearea unor condiţii egale pentru toţi actorii din sectorul privat.

driving innovation to ensure sustainable, high quality public services in Europe.
încurajarea inovaţiei pentru asigurarea unor servicii publice durabile de înaltă calitate în Europa.