READY TO COMMIT in Romanian translation

• gata să se angajeze
• gata să comită
• pregătite să se angajeze
• gata să comiţi

Examples of using Ready to commit in English and their translations into Romanian

now is ready to commit and make it available to all users.
e acum gata de comis și de făcut accesibilă pentru toți utilizatorii. Procesul de lucru Alegeți uneltele potrivite.

So it isn't that you weren't ready to commit to a project, it was that you weren't ready to commit to one with me?
Deci, nu era vorba despre faptul că nu erai pregătit să te implici într-un proiect, era vorba că nu erai pregătit- să te implici într-un proiect cu mine?

I just don't know if I'm ready to commit to another therapist.
Eu doar nu stiu daca eu sunt gata sa se angajeze la un alt terapeut.

we both agreed that you're scared that I'm not ready to commit.
amândoi am fost de acord că ţi-e frică că eu nu sunt gata să mă implic.

you have to be ready to commit to that.
trebuie să fii gata să te angajezi la asta.

that develops democratically and that is ready to commit in different fields of mutual co-operation with the EU can be a valuable partner for every country in the world
care se dezvoltă în mod democratic și care este gata să se angajeze în diferite domenii de cooperare reciprocă cu UE, poate fi un partener valoros pentru fiecare țară din lume

neither of us has been ready to commit or even go public yet.
nici unul dintre noi a fost gata să comită sau chiar du-te publice încă.

The message from a number of Member States was that they were not ready to commit to figures on climate financing, i.e. how to finance adaptation
Mesajul transmis de unele state membre a fost acela că ele nu erau pregătite să se angajeze cu sume pentru finanţarea măsurilor de combatere a schimbărilor climatice,

and the are still not ready to commit, mainly for cost concerns.
Regatul Unit nu sunt încă pregătite să se angajeze, în principal din cauza unor probleme legate de costuri.

make sure your are ready to commit to them for their entire lives which could potentially be 10- 20 years depending on the breed.
mai multe din viața ta, asigurați-vă că sunt gata să se angajeze să-i pentru toată viața lor, care ar putea fi 10- 20 ani in functie de rasa.

In addition, the Commission also intends to have exploratory contacts with a limited number of countries potentially interested in mobility partnerships and ready to commit themselves to cooperating actively with the EU on the management of migration flows,
În plus, Comisia intenţionează să aibă discuţii de tatonare cu un număr limitat de ţări potenţial interesate în parteneriatele pentru mobilitate şi pregătite să îşi ia angajamentul de a coopera în mod activ cu UE în gestionarea fluxurilor migratorii,

developing nations who are ready to commit to comparable levels of ambition,
în curs de dezvoltare care sunt gata să se angajeze la un nivel comparabil

I'm ready to commit.
Sunt pregătită să-mi iau acest angajament.

I'm ready to commit.
Sunt pregătit să mă implic total.

Well, I'm ready to commit.
Atunci eu sunt gata să semnez.

Are you ready to commit to Annie?
Esti gata sa te angajezi cu Annie?

So they ain't ready to commit.
Aşa că nu sunt pregătiţi încă.

Maybe now he's ready to commit.
Poate acum e pregătit să-şi asume un angajament.

She looked like she was ready to commit murder.
Părea gata să comită o crimă.

She's just not ready to commit.
Nu e pregătită de o relaţie serioasă.