REALLY DESPERATE in Romanian translation

• foarte disperat
• cu adevărat disperat
• într-adevăr disperată
• intr-adevar disperata
• efectiv disperat
• chiar disperaţi

Examples of using Really desperate in English and their translations into Romanian

Yeah, things sound really desperate, with you turning your back on an easy grand.
Da, lucrurile par destul de disperate cu tine care întorci spatele unui câştig uşor.

Wow, you guys must be really desperate to come running down here.
Cred că eşti tare disperat dacă ai venit până aici.

But she became really desperate.
Dar ea devenise realmente disperată.

I reckon the Suster lands up in France after an all-night Shagathon with a really, really desperate fisherman.
Am socotim Şuster terenuri în Franţa, după o noapte toate Shagathon cu un pescar foarte, foarte disperat.

When you're young and really desperate; you know, this- And this guy could really- I mean,
Când eşti tânăr şi disperat cu adevărat, ştii, acest acest tip chiar ştia, vreau să spun,

When I'm really desperate… or completely shit-faced,
Când sunt cu-adevărat disperat sau beat mort,

because these guys are really desperate.
tipii ăștia sunt cu adevărat disperată.

you must be really desperate.
trebuie să fii într-adevăr disperat.

And if her family is really desperate, we may be able to milk them for 5,000!
Şi, dacă familie ei e într-adevăr disperată, am putea să le stoarcem chiar şi 5.000!

Foreign firms are really desperate to get projects
Firmele[străine] sunt foarte disperate să obţină proiecte

But if you feel really desperate, you call me, I will drop anything.'.
Dar daca te simti extrem de deznadajduit, ma poti suna si renunt la orice as face atunci.'.

when we were really desperate, we would find a lizard
când eram cu adevărat disperaţi, găseam o şopârlă

they must be really desperate to bring you in.
trebuie să fie tare disperaţi, dacă te-au trimis pe tine.

You're really desperate,?
Chiar esti disperata?

I'm really desperate.
Sunt disperată.

Now I'm really desperate.
Acum chiar că sunt disperată.

He must be really desperate.
Trebuie să fie de-a dreptul disperat.

You're really desperate, huh?
Chiar eşti disperată, nu?

You are really desperate for votes.
Chiar eşti disperată după voturi.

Man… you guys are really desperate.
Frate… voi chiar sunteţi disperaţi.