SO DESPERATE in Romanian translation

• atât de disperat
• aşa disperat
• atât de disperaţi
• aşa de disperat
• atât de disperată încât
• foarte disperată
• atat de disperata
• asa de disperat
• aşa de disperaţi
• atât de disperata
• foarte disperaţi

Examples of using So desperate in English and their translations into Romanian

One of the"Desperate Housewives," looking so desperate.
Una dintre actriţele din"Neveste disperate" părând foarte disperată.

Let's see who's so desperate to talk.
Hai să vedem cine e atât de disperat să vorbească cu el.

I'm so desperate I think going to the dentist is a pulling opportunity.
Sunt asa de disperat incat si mersul la dentist mi se pare o oportunitate.

That's why they were so desperate to shed workers.
De asta erau aşa de disperaţi să scape de angajaţi.

Why are they so desperate to kill us?
De ce sunt atât de disperaţi să ne omoare?

I'm telling you… she's so desperate for me.
Iti spun… ca e atat de disperata pentru mine.

I understand why guthrie's so desperate for help.
Înţeleg de ce Guthrie e aşa disperat să-l ajutăm.

Chloe's just so desperate to get pregnant.
Chloe este atât de disperata sa ramâna însarcinata.

So desperate to score!
Atât de disperat să înscrie!

You're all so desperate to fit in, but I'm not.
Sunteţi toţi aşa de disperaţi să vă acomodaţi, dar eu nu sunt.

That's why they're so desperate for the manuscript.
Acesta e motivul pentru care sunt atât de disperaţi pentru manuscris.

God forbid I should ever be so desperate.
Doamne fereste sa fiu vreodata asa de disperat.

So desperate to escape, to just… Get out.
Atât de disperat să scapi, doar să ies.

We were so desperate.
Eram foarte disperaţi.

Meanwhile, I was so desperate, I called Klaus for help.
Între timp am fost atât de disperata l-am sunat pe Klaus pentru ajutor.

The pull of the family we were so desperate to protect.
Atracţia familiei pe care am fost atât de disperaţi să o protejăm.

So desperate for love.
Atât de disperat de dragoste.

because we were so desperate.
pentru că eram foarte disperaţi.

So desperate to make an impression on the new commissioner.
Atât de disperat să facă impresie noului comisar.

I used to be so desperate to impress people.
Am folosit pentru a fi atât de disperat pentru a impresiona oamenii.