Examples of using So desperate in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otherwise, you wouldn't be so desperate.
Ellers ville du ikke vært så desperat.It seems so desperate.
Det virker så desperat.She's just so desperate.
Hun er så desperat.I was-- I was so desperate yesterday that I went cruising in the park.
I går var jeg så nøden at jeg dro på cruising i parken.Why are you so desperate to be Samjang?
Hvorfor er du så desperat etter å bli Samjang?
Everyone's dad is just so desperate to hang out with them.
Alles fedre er så desperate etter å henge med dem.So desperate to fall in love.
Du er så desperat etter å bli forelsket.We were so desperate to win it.
Vi var så desperate etter å vinne den.Hvorfor er De da så oppsatt på å holde denne unna embedslegens hender?You so desperate you sellin' shit yourself?
Er du så desperat at du har begynt å lange selv?Barney, why are you so desperate to have this happen?
Barney. Hvorfor er du så desperat etter å få til dette?You're so desperate to figure out what to do next you're asking me for help.
Du er så desperat at du ber meg om hjelp.Why are you so desperate to get your son back?
Hvorfor er du så desperat etter å få igjen sønnen din?
You're so desperate, you had sex with me.
Du er så desperat at du hadde sex med meg.So desperate to be aggressive, dominant.
Så desperat etter å være aggressiv, dominerende.Then why are you so desperate to have him wiped off the list?
You wanna know why I'm so desperate to solve the sheep thing?
Vil du vite hvorfor jeg er så desperat etter å løse denne sauegreia?Those that weren't infected we re so desperate they stole from each other.
De som ikke var smittet, ble så desperate at de stjal mat fra hverandre.It's not that I'm just so desperate to celebrate.
Det er ikke det at jeg er så desperat etter å feire.Let's see who's so desperate to talk.
La oss se hvem som er så desperat etter å prate.
