DESPERATE ATTEMPT in Norwegian translation

• desperat forsøk på
• desperate forsøk på

Examples of using Desperate attempt in English and their translations into Norwegian

This supports it thought that we here have Russia last Desperate attempt on to Conquer world.
Dette støtter den tanke at vi her har Russlands siste desperate forsøk på å erobre verden.

In a desperate attempt to save your sinking company. You killed him, and you stole it.
Du drepte ham, og du stjal det i et desperat forsøk på å redde det havarerende selskapet ditt.

Malekith sacrificed his own people to Asgard's army. in a desperate attempt, to lay waste, With the battle all but lost.
Da slaget nesten var tapt… ofret Malekith sitt eget folk… i et desperat forsøk på å ødelegge Åsgards hær.

Hitler, caught in the middle, made a last desperate attempt to break out of the Allied stranglehold.
Hitler var fanget i midten og gjorde et siste desperat forsøk på å unnslippe.

In the spring of 1945, in order to save his offspring from the approaching units of the Red Army, the German command made a desperate attempt to destroy both prototypes that had not passed combat tests.
Våren 1945 gjorde den tyske kommandoen et desperat forsøk på å ødelegge begge prototyper som ikke hadde bestått kamptester for å redde avkom fra de røde hærens enheter.

In a desperate attempt initiated at the beginning of this year,
I et desperat forsøk initiert i begynnelsen av dette året,

Near the end, in a desperate attempt to raise the funds his company needed to survive, John DeLorean was
Da selskapet nærmet seg slutten ble John DeLorean, i et desperat forsøk på å skaffe penger,

extreme preventive measures have been installed in the desperate attempt to hold back or diminish the spread of the virus.
har blitt valgt som metode og ekstreme tiltak har vært foretatt i det desperate forsøket på å hindre virusspredning.

Syphax rode alone, straight towards the Roman cavalry, but in this desperate attempt his badly wounded horse threw him off.
red Syphax alene rett mot det romerske kavaleriet, men i dette desperate forsøket kastet hans hardt skadde hest ham av.

In 80-e years the WHA has made a few desperate attempts to modernize a stillborn project in the form of 500-and 600-series, but they ended with nothing.
I 80-e-årene wha har gjort noen desperate forsøk på å modernisere en dødfødte prosjektet i form av 500-og 600-serien, men de endte med ingenting.

In Athens and Corinth, records show desperate attempts to re-build the city walls,
I Athen og Korint viste nedtegnelser desperate forsøk på å utbedre byenes forsvarsmurer

Don't be fooled by other sellers that have these cards, with their desperate attempts to make their marked decks look good.
Ikke la deg lure av andre selgere som har disse kortene med sine desperate forsøk på å gjøre De merkede sine dekk ser bra ut.

I have witnessed in horror the desperate attempts to justify Palestinian terrorism from people who I once respected.
Jeg har med avsky vært vitne til desperate forsøk på å rettferdiggjøre palestinsk terrorisme fra folk jeg tidligere respekterte.

Governments have done so in often desperate attempts to maintain Britain's global power in the face of increasing weakness in key regions of the world,
Regjeringene har gjort det i ofte desperate forsøk på å opprettholde Storbritannias globale makt i møte med økende svakhet i viktige regioner i verden,

In desperate attempts to prevent Russian occupation of Bulgaria,
I desperate forsøk på å hindre den russiske okkupasjonen av Bulgaria,

But as a corrective to this it need to be mentioned that a part of the physical violence committed against women is caused by men's more or less desperate attempts of self-defense against female bitching
Men som et korrektiv til dette, må man være oppmerksom på at en del av den fysiske volden som utøves mot kvinner, skyldes mannens mer eller mindre desperate forsøk på å forsvare seg mot psykisk vold

foremost as giving it an improved bargaining position in its desperate attempts to find a negotiated settlement with US
fremst på valgresultatet som en forbedret forhandlingsposisjon i sine desperate forsøk på å finne en fremforhandlet avklaring med amerikansk

foremost as a strengthening of its bargaining position in its desperate attempts to find a negotiated settlement with US
først og fremst som en styrking av sin stilling i de desperate forsøkene på å få en forhandlingsløsning med amerikansk

and made desperate attempts to avoid war with her.
og gjort desperate forsøk på å unngå krig med henne.

In a desperate attempt to raise money,
I et forsøk på at skaffe penger,