DESPERATE ATTEMPT in Swedish translation

• desperat försök
• desperata försök

Examples of using Desperate attempt in English and their translations into Swedish

Was this Kevin's desperate attempt.
Var det Kevins desperata försök.

In a desperate attempt to stay relevant. He has been spreading slanderous and defamatory rumors about our religion.
Han har spridit skvaller och nedsättande rykten om vår religion i ett desperat försök att vara relevant.

And defamatory rumors about our religion He has been spreading slanderous in a desperate attempt to stay relevant.
Han har spridit skvaller och nedsättande rykten om vår religion i ett desperat försök att vara relevant.

You think I would blurt out something like that in a desperate attempt… to keep you from leaving?- Of course I'm serious?
Givetvis. Skulle jag kläcka ur mig det i ett desperat försök-- Allvarligt?

Unfortunately, I somehow get the impression that there has been a desperate attempt to pack in every possible issue here without following a clear strategy.
Tyvärr får jag en känsla av att det gjorts desperata försök att packa in alla möjliga frågor här utan att följa en tydlig strategi.

Desperate attempt to regain control of the train failed
Desperata försök att återfå kontrollen över tåget misslyckas

Yes, in a brilliantly desperate attempt to bring Ursula
Ja, i ett desperat försök på att para ihop Ursula

Their desperate attempt to reach the EU shows how dire
Deras desperata försök att nå Europa visar hur allvarlig

By the time I'm through with you, you will be begging to die. So if this is just some desperate attempt to save poor Sam.
Om detta bara är ett desperat försök för att rädda stackars Sam… när jag är färdig med dig kommer du tigga om att få dö.

At some places, we had barely steerage-way in our desperate attempt to avoid the deepest potholes.
På vissa ställen hade vi knappt styrfart i vår desperata försök för att undvika de djupaste groparna.

It did however quickly become clear that this was no joke or some desperate attempt at doing something unexpected just for the sake of it.
Det blev dock snabbt klart för oss att det inte var ett skämt eller ett desperat försök på att göra något oväntat.

you will see the partisan's last desperate attempt to dig out an escape tunnel.
kommer du att se partisanernas sista desperata försök att gräva ut en flykttunnel.

We meet a trio that demonstrates infatuation, desperation and our desperate attempt to find closeness. What do we do to get attention?
Vi möter en trio som visar prov på förälskelsens desperation och människans förtvivlade försök att känna stora känslor, fylla tomrum och finna närhet?

Buddy Giovinazzo made his debut with this nihilistic story about a Vietnamveterans desperate attempt to save his family from everyday real threats in the form of poverty
Buddy Giovinazzo gjorde sin debut med denna nihilistiska berättelse om en Vietnamveterans desperata försök att rädda sin familj undan vardagens verkliga hot i form av fattigdom

But in his desperate attempt in graduating he accidentally crashes on earth
I hans desperata försök att ta examen, kraschlandar han på jorden

If you get caught up in the intel community's desperate attempt to continue their stranglehold of our nation through lies,
Om ni fastnar i intel-gruppernas desperata försök att fortsätta med sitt stryptag på vårt land genom sina lögner, svek

In particular, as the only historical example of the seizure of political power by the proletariat(apart from the ephemeral and desperate attempt represented by the Paris Commune in 1871,
I synnerhet eftersom oktoberrevolutionen 1917 är det enda historiska exemplet på proletariatets erövring av den politiska makten(förutom de flyktiga och desperata försök som representeras av Pariskommunen 1871 och de misslyckade erfarenheterna från Bayern

Charles made several desperate attempts, unsuccessfully, to depose him.
Karl gjorde flera desperata försök att avsätta sin bror, men misslyckades alltid.

Charles made several desperate attempts, unsuccessfully, to depose his brother.
Karl gjorde flera desperata försök att avsätta sin bror, men misslyckades alltid.

And my desperate attempts to deal with panic stage fright.
Och mina desperata försök att hantera panisk scenskräck.