REFRESHING DRINKS in Romanian translation

• băuturi răcoritoare
• bauturi racoritoare
• băuturi revigorante
• băuturile răcoritoare

Examples of using Refreshing drinks in English and their translations into Romanian

exotic cocktails, refreshing drinks and a wide selection of mouth-watering snacks.
cocktail-uri exotice, băuturi răcoritoare și o gamă largă de gustări.

white wines and refreshing drinks.
albe sau bauturi racoritoare.

Giusto's refreshing drinks invites you to a savory universe, a realm of delightful senses,
Băuturile răcoritoare Giusto te invită într-un univers savuros,

You will also have available a great variety of red and white wines and refreshing drinks.
De asemenea, veți avea la dispoziție o mare varietate de vinuri roșii și albe și băuturi răcoritoare.

The sun lovers can either eat at the outdoors resaturant or enjoy refreshing drinks at the tables around the swimming pool.
Iubitorii de soare se pot aseza in jurul meselor instalate pe marginea piscinei, savurand bauturi racoritoare sau pot servi masa pe terasa alaturata acesteia.

flip-flops by ski boots and refreshing drinks by delicious mulled wine!
papucii de plajă cu clăpari, iar băuturile răcoritoare cu vin fiert!

can enjoy hot and cold dishes, refreshing drinks, juices and fresh pastries.
oaspeţii se pot bucura de mâncăruri calde şi reci, băuturi răcoritoare, sucuri şi produse de patiserie proaspete.

where you can choose among refreshing drinks and cocktails, various kinds of coffee
unde puteti sa alegeti dintre bauturi racoritoare si cocteiluri, diferite feluri de cafea

who would be against you to taste delicious dishes and refreshing drinks surrounded by Mediterranean style?
care ar fi împotriva dumneavoastră să gustați mâncăruri delicioase și băuturi răcoritoare înconjurate de stilul mediteranean?

a café with a selection of refreshing drinks and tasty snacks.
o cafenea cu o varietate de băuturi răcoritoare și gustări delicioase.

The pool bar features an open fire place where you can enjoy refreshing drinks with friends and colleagues.
Barul de la piscină oferă un loc de foc deschis, unde vă puteți bucura de băuturi răcoritoare cu prietenii și colegii.

On the Badeschiff a few steps further along, an outdoor pool and refreshing drinks on the top deck are an attraction on hot summer days.
La câţiva paşi distanţă, pe puntea superioară a platformei de agrement Badeschiff în zilele fierbinţi de vară vă ademenesc o piscină în aer liber şi o ofertă de băuturi răcoritoare.

be used for baking, cakes and refreshing drinks, or for breakfast with yogurt.
a torturilor și a băuturilor răcoritoare sau la micul dejun alături de iaurt.

Situated right near the pool, our Spa Bar is ready to welcome you with a selection of refreshing drinks, as well as a wide variety of fruit fresh juices.
Situat în imediata vecinătate a piscinei, Spa Bar-ul nostru este pregătit să vă întâmpine cu o selecție de băuturi revigorante, alături de o largă varietate de fresh-uri din fructe.

offered truly valuable items, such as the flag of the Republic of Moldova, refreshing drinks during hot weather, messages of appreciation for the company Magenta, autographs and“talismans” which had a special history
cum ar fi drapelul Republicii Moldova, băuturile răcoritoare pe timp de caniculă, mesaje de apreciere față de compania Magenta,

Guests can enjoy refreshing drinks before the ceremony- 100% fresh Apple juice,
Oaspeții se pot bucura de băuturi răcoritoare înainte de ceremonie- suc de mere 100% natural,

If it is the case of a product/service aimed at a big mass of people, as the refreshing drinks are, I doubt you would have as big success with a recommendation from Jay Abraham as you would if you would sell a course in neurological branding for marketers.
Dacă este vorba despre un produs/serviciu care se adresează unei mase mari de oameni, cum sunt băuturile răcoritoare, mă îndoiesc că vei avea aşa de mare succes cu o recomandare de la Jay Abraham cum vei avea dacă vinzi un curs de branding neurologic pentru marketeri. Apoi, un alt lucru important este numele companiei pentru care lucrează persoana care te recomandă.

making this rooftop bar the perfect summer spot to chill out with some refreshing drinks and good company.
face acest bar pe acoperiș locul de vară perfect pentru a chill out cu unele băuturi răcoritoare și o companie plăcută.

The traditional component of any refreshing drink is ice.
Componenta tradițională a oricărei băuturi răcoritoare este gheața.

The recipe for making such a refreshing drink is simple.
Reteta pentru prepararea unei astfel de băuturi răcoritoare este simplă.