REGARDING DATA PROTECTION in Romanian translation

• privind protecția datelor
• privind protectia datelor
• referitoare la protecţia datelor
• cu privire la protecţia datelor

Examples of using Regarding data protection in English and their translations into Romanian

Any data subject can contact our data protection officer at any time with any questions or suggestions regarding data protection.
Orice subiect al datelor poate contacta în orice moment, direct, reprezentantul nostru pentru orice întrebări și sugestii referitoare la protecția datelor cu caracter personal.

In this context the general data protection regulations under notes regarding data protection should be noted.
În acest context se vor nota regulile generale de protejare a datelor sub numele note privind protejarea datelor.

notably regarding data protection, and conditions of access.
în special în ceea ce privește protecția datelor și condițiile de acces.

You may contact our data protection officer directly at any time if you have any questions or suggestions regarding data protection.
Orice persoană vizată poate să contacteze ofițerul nostru de protecție a datelor în orice moment, în legătură cu orice chestiuni sau sugestii legate de protecția datelor.

In these cases, we care that our collaborating partners meet the legal requirements regarding data protection.
In aceste cazuri, avem grija ca si partenerii nostri colaboratori sa indeplineasca cerintele legale cu privire la protectia datelor.

GFR SA doesn't bear responsibility for their content and their measures regarding data protection.
sub controlul nostru şi GFR SA nu își asumă răspunderea pentru conținutul acestora și măsurile acestora privind protecția datelor.

We ensure that access to your personal data by third parties legal entities is done according to legal requirements regarding data protection and confidentiality under GDPR, based on contracts concluded with those parties.
Ne asiguram ca accesul la datele dvs. de catre tertii persoane juridice de drept privat se realizeaza in conformitate cu prevederile legale privind protectia datelor si confidentialitatea informatiilor, in baza unor contracte incheiate cu acestia.

We may, in fact, see an avalanche of similar requests from other countries whose traditions regarding data protection and respect for human rights give greater cause for concern.
Este posibil, de fapt, să primim o multitudine de cereri similare din partea altor ţări, ale căror tradiţii cu privire la protecţia datelor şi respect pentru drepturile omului să constituie un şi mai mare motiv de îngrijorare.

European entity established under the basis of the present Directive regarding Data Protection, entity that is giving advices,
Organism european stabilit în temeiul actualei directive în materia protecției datelor, având caracter consultativ

therefore compliance with the legal requirements regarding data protection, represents for you a much lower cost than any other possible and necessary variant for law enforcement.
conformarea la rigorile legale în materie de protecție a datelor, reprezintă pentru dumneavoastră un cost mult mai mic in raport cu orice alte variante posibile și necesare pentru respectarea legii.

If you submit a request regarding the exercise of your rights regarding data protection, the Controller shall answer such request within 30 days under the conditions provided by the EU General Regulation 2016/679 on data protection..
În cazul în care veți adresa o solicitare privind exercitarea drepturilor dumneavoastră privind protecţia datelor, Operatorul va răspunde acestei solicitări în termen de 30 de zile în condiţiile prevăzute de Regulamentul general UE 2016/679 privind protecţia datelor..

particularly regarding data protection, and will increase reciprocity in market access;
în special în ceea ce privește protecția datelor, și va crește reciprocitatea accesului la piețe;

Of the general rulebook regarding data protection(for example, for explicitly consenting the proposed transfer,
Din regulamentul general privind protecția datelor(de exemplu, pentru că ați consimțit în mod explicit transferul propus,

the same obligations regarding data protection provided in the contract
aceleasi obligații privind protecția datelor prevazute in contract

according to those imposed by the applicable legislation regarding data protection.
conform celor impuse de legile aplicabile privind protectia datelor.

you expressly state, knowing the problems regarding data protection regulations, that you agree to the data collected about you being processed by Google in the way previously described
aţi luat la cunoştinţă problematica referitoare la protecţia datelor în contextul procesării datelor colectate cu privire la dvs. de către Google, în modul descris mai sus,

Thus, we are taking all necessary steps to process your personal data in accordance to the principles established by the Romanian legislation regarding data protection, including the General Data Protection Regulation 2016/679 issued on April 27th,
Astfel, întreprindem toate demersurile necesare pentru a procesa datele dvs. personale în conformitate cu principiile stabilite prin legislația privind protecția datelor aplicabilă în România, inclusiv Regulamentul(UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie

abrogation of Directive 95/46/CE(General Regulations regarding Data Protection).
de abrogare a Directivei 95/46/CE( Regulamentul general privind protecția datelor).

General Information regarding Data Protection at Linde plc 1.
Informații generale cu privire la protecția datelor în cadrul Grupului Linde 1.

Monitoring the way the organization respects the legislation regarding data protection;
Monitorizarea modalității în care organizația respectă legislația privind protecția datelor cu caracter personal;