REGISTRANT in Romanian translation

• registrant
• solicitantul înregistrării
• solicitantul
• solicitantului înregistrării
• solicitant
• solicitantului

Examples of using Registrant in English and their translations into Romanian

The transfer can be made online upon the request of the transfer code by the Registrant or Registrar, or offline,
Transferul poate fi efectuat online in baza solicitării codului de transfer de către Registrant sau Registrator, sau offline,

The previous registrant and potential registrant(s) shall make every effort to ensure that the costs of sharing the information are determined in a fair, transparent and non-discriminatory way.
(3) Solicitantul anterior și solicitantul(solicitanții) potențial(i) ai înregistrării depun toate eforturile pentru a determina în mod corect, transparent și nediscriminatoriu costurile schimbului de informații.

Considering all this information together, the registrant will be able to determine the need to generate further information.
Având în vedere toate aceste informații cumulate, solicitantul înregistrării va putea să decidă dacă este necesar să se obțină alte informații suplimentare.

then paper registration materials are submitted to local Registration office by Registrant.
apoi materiale de înregistrare hârtie se depun la Oficiul local de înregistrare de Registrant.

We tried to contact the email address of the registrant of the website but were unable to.
Am încercat să contactăm adresa de e-mail a solicitantului înregistrării site-ului, dar nu am putut.

Where the registrant is an SME,
(4) Atunci când solicitantul este un IMM,

The substance is classified as corrosive to the skin and provided that the registrant classified the substance as eye irritant, or.
Substanța este clasificată corosivă pentru piele și cu condiția ca solicitantul înregistrării să fi clasificat substanța ca iritantă pentru ochi sau.

As a registrant of a substance, you need to compile all the required information in a registration dossier, which has two main components.
Cum să vă organizați pentru actualizările dosarului Ce informații trebuie să transmiteți În calitate de solicitant al înregistrării unei substanțe, trebuie să compilați toate informațiile necesare într-un dosar de înregistrare cu două componente principale.

risk characterisation shall address all identified uses of the registrant.
caracterizarea riscului se referă la toate utilizările identificate ale solicitantului înregistrării.

The registrant or downstream user shall submit the information required to the Agency by the deadline set.
(4) Solicitantul înregistrării sau utilizatorul din aval transmite Agenției informațiile cerute în termenul stabilit.

(b) a change from a lower to a higher tonnage range if the registrant has previously paid the fee for that higher tonnage range;
(b) o modificare de la un interval cantitativ mai mic la unul mai mare, dacă solicitantul a plătit anterior redevența aferentă intervalului cantitativ mai mare;

It is the obligation of each registrant to provide a detailed characterisation of the identity of the substance they manufacture or import;
Fiecare solicitant al înregistrării are obligația să furnizeze o caracterizare detaliată a identității substanței pe care o produce sau o importă;

(c) a change in the status of the registrant or his identity, provided that it does not involve a change in legal personality;
(c) o modificare a statutului sau a identității solicitantului, cu condiția ca aceasta să nu implice schimbarea personalității juridice;

it prepares a draft decision to be sent to the registrant for comments.
aceasta pregăteşte un proiect de decizie care urmează să fie transmis solicitantului înregistrării pentru formularea de observaţii.

This information may include, if the registrant deems appropriate,
Aceste informații pot să includă, în cazul în care solicitantul înregistrării consideră că este util,

and/or imports in tonnes per registrant per year in.
cantitatea importată în tone pe solicitant pe an, din.

If the information concerns vertebrate animals, the registrant should be obliged to request it.
În cazul în care informațiile privesc animalele vertebrate, solicitantul înregistrării trebuie să fie obligat să le solicite.

A chemical safety report(CSR) is required for all substances subject to registration in quantities of 10 tonnes a year or more per registrant.
Pentru toate substanțele care trebuie înregistrate, produse sau importate în cantități de cel puțin 10 tone pe an pe solicitant, este obligatorie întocmirea unui raport de securitate chimică(RSC).

When searching for a particular domain name all personal information about the domain registrant is disclosed
Când cauți un anumit nume de domeniu, toate informațiile personale despre solicitantul înregistrării domeniului sunt dezvăluite

Fees due under paragraphs 1 to 4 shall be paid within 14 calendar days from the date on which the invoice is notified to the registrant by the Agency.
(5) Redevențele datorate în conformitate cu alineatele(1)-(4) trebuie să fie plătite în termen de 14 zile calendaristice de la data notificării facturii către solicitant de către Agenție.