REQUIRED VOLUME in Romanian translation

• volumul necesar
• volumic necesar

Examples of using Required volume in English and their translations into Romanian

Required Volumes of 10 mg/ ml VFEND Concentrate.
Volumele necesare de VFEND concentrat 10 mg/ ml.

The liquid material can be applied exactly where needed at exactly the required volumes.
Materialul lichid poate fi aplicat exact acolo unde este necesar, exact la volumele necesare.

heat treatment cause a situation when the stomach stops producing the required volumes of juice.
tratamentul termic al acestora determină o situație în care stomacul încetează să mai producă volumele necesare de suc.

since such material requires volume and space.
astfel de materiale necesită volum și spațiu.

most of the times for specialized professional services that can manage the required volumes and provide the technology through which the Controller can fulfill its attributions.
ori vorbim despre servicii specializate, profesioniste care pot gestiona volumele necesare si asigura tehnologia prin care Operatorul sa-si poata indeplini atributiile.

Schemes based on required volumes instead of guaranteed revenues for production may raise risk premia as they transfer the price risk to the producer, but may also be
Schemele care se bazează pe volumele necesare mai degrabă decât pe venituri garantate pentru producție pot ridica primele de risc, deoarece transferă la producător riscul legat de prețuri,

Required volume of vehicle.
Volumul de vehicul necesar.

Slowly withdraw the required volume of solvent.
Extrageţi încet volumul de solvent necesar.

Slowly draw off the required volume of the solution.
Extrageţi încet volumul de soluţie necesar.

Slowly draw off the required volume of the solution.
Răsturnaţi uşor flaconul. Extrageţi încet volumul de soluţie necesar.

The required volume from the Defitelio vials should be withdrawn and combined.
Volumul necesar din flacoanele Defitelio trebuie extras şi combinat.

ascertain the lubrication frequencies and the required volume.
verifica frecvențele de lubrifiere și volumul necesar.

This means work directed to determine the required volume and radiation treatment zones.
Acestea sunt necesare lucrări de îngrijire care determină cantitatea de radiații și o zonă de tratament.

The problem is to get a steady stream in a constant quality in a required volume.
Problema constă în obţinerea unui flux constant la o calitate constantă şi într-un volum constant.

Medvedev noted that“Russian producers have a special responsibility- to ensure supplies in the required volume and quality”.
Medvedev a menționat că"producătorii ruși au o responsabilitate specială- să asigure aprovizionarea cu volumul și calitatea necesare".

Insert the syringe into the PIBA and draw out the required volume from the inverted bottle(Figures 3 and 4).
Inseraţi seringa în adaptor şi după răsturnarea flaconului extrageţi volumul necesar(Figurile 3 şi 4).

after which the solution is brought to the required volume.
după care soluția este adusă la volumul necesar.

The required volume of reconstituted Remsima solution should slowly be added to the 250-mL infusion bottle
Se adaugă lent întregul volum de soluţie reconstituită de Remsima la cei 250 ml soluţie perfuzabilă din flacon

The required volume of reconstituted Inflectra solution should slowly be added to the 250-mL infusion bottle
Se adaugă lent întregul volum de soluţie reconstituită de Inflectra la cei 250 ml soluţie perfuzabilă din flacon

A moderate layer of this finishing material will allow you to achieve the required volume, add a loggia of refinement and aristocracy.
Un strat moderat al acestui material de finisare vă va permite să atingeți volumul necesar, să adăugați o loggie de rafinament și aristocrație.