RUFFLE in Romanian translation

• zburli
• unduiri
• volan

Examples of using Ruffle in English and their translations into Romanian

But their inherent pedantry, turning into a fault-finding to the most insignificant detail can ruffle anyone who is close to them.
Dar pedanteria lor inerente, transformându-se într-o cicăleală la cele mai mici detalii nesemnificative pot zburli oricine care este aproape de ei.

Bra wire and thong with ruffle, black, S Bra wire and thong with ruffle in size and the color black.
Sutien si bikini are model cu sârmă zburli, negru, S Sutien cu sarma si tanga zburli în dimensiunea şi culoarea neagra.

It has a hidden zipper on the side and the ruffle on the shoulder is adjustable with the help of the straps that are fastened and fixed on the shoulder.
Top-ul are fermoar ascuns in lateral, iar volanul de pe umar se regleaza cu ajutorul siretelor care se leaga si se fixeaza pe umar.

Apparently a military-issue jet pack was mistakenly delivered here while I received this off-brand dust ruffle.
Se pare că un pachet de jet militar-problemă a fost greșit livrată aici în timp ce am primit acest off-marca praf zburli.

Ruffle the wrong feathers
Ciufuli penele greșite

Buy Black Ruffle Dress or other a product from our Promo Selection to get 30.00lei discount.
Cumpără Black Ruffle Dress sau un alt produs din Selecția noastră Promoțională pentru a beneficia de 30.00 lei reducere.

At the same time they become threatening posture- slightly open the beak and ruffle feathers on the head.
În același timp, ele devin într-o postură amenințătoare- deschideți ușor ciocul și pene de șorț pe cap.

for boys- a ruffle from a fabric of other color.
pentru băieți- o șiretură dintr-o țesătură de altă culoare.

floral doesn't mean dainty housewife, ruffle doesn't mean frivolous.
floral nu înseamnă gospodină drăgălașă, volanele nu înseamnă frivolitate.

my wife ordered a new dust ruffle for our bedroom, and, uh,
soția mea a comandat un nou zburli praf pentru dormitorul nostru,

large ruffle, hiding under a«top» of the swimsuit according to the designers brands Sinesia Karol
mari valuri, ascunde sub un„sus” tricou potrivit designeri,

are all that the teacher can ruffle and cause unsuitable
sunt tot ceea ce profesorul poate deranja și provoca acțiuni inadecvate

Correct ruffled reputation seems to be very difficult.
Reputatia ciufulit o fi corecta Paré Dificil Foarte.

Correct ruffled reputation seems to be very difficult.
Reputatia ciufulit corecta o tunde Dificil fi Foarte.

The ruffled shirt!
Cămasă molesită!

Tulle Skirt with ruffles in 3 rows for girls.
Fusta tulle cu buff in 3 straturi pentru fetite.

Yes, the Senator ruffled some feathers, but.
Da, senatorul ciufulit unele pene, dar.

Tremors, ruffled feathers, droopy eyelids,
Tremors, tulburat pene, droopy pleoapele,

Tie with ruffles perfectly soft fabric
Tie cu jabou perfect tesatura moale

I call it the ruffled, rugged look.
Eu o numesc ciufulit, aspectul robust.