SCHEDULED TO BEGIN in Romanian translation

• programată să înceapă
• programat să înceapă
• programate să înceapă
• urmând să înceapă
• planificată să înceapă

Examples of using Scheduled to begin in English and their translations into Romanian

The two-day exercise, scheduled to begin on 11 May, will be conducted at
Exerciţiul de două zile, programat să înceapă în 11 mai, se va desfăşura la centrala nucleară de la Cernavodă,

Construction is scheduled to begin next year,
Lucrările sunt programate să înceapă anul viitor,

The Deliverable Start field contains the date when the deliverable task associated with the current task is scheduled to begin.
Câmpul începere produs final conține data activitatea livrabil asociate cu activitatea curentă este programată să înceapă.

TSMC's 7nm process is scheduled to begin volume production in June with Qualcomm,
Procesul de 7nm al TSMC este programat să înceapă producția în luna iunie,

the first courses are scheduled to begin in September 2004 at a building already at the camp.
primele cursuri sunt programate să înceapă în septembrie 2004 într- o clădire care se află deja în tabără.

This evaluation would directly feed into the retrospective evaluation of the CFP scheduled to begin in 2022.
Această evaluare ar servi drept bază directă pentru evaluarea retrospectivă a PCP, programată să înceapă în 2022.

Serbia-Montenegro, meanwhile, is scheduled to begin talks on a Stabilisation and Association Agreement with the EU on 5 October.
Discuţiile asupra Acordului de Stabilizare şi Asociere dintre Serbia-Muntenegru şi UE sunt programate să înceapă în 5 octombrie.

initial production was scheduled to begin in 2008.
producția inițială a fost programată să înceapă în 2008.

with opening arguments scheduled to begin in a few short hours.
care se deschide cu pledoariile programate să înceapă în câteva ore.

to Europe","> as the group describes it, is scheduled to begin in late 2011.
după cum îl descrie grupul, este programată să înceapă la sfârşitul anului 2011.

with substantive talks scheduled to begin on September 11th.
discuțiile concrete fiind programate să înceapă în 11 septembrie.

Series-production of the Opel/Vauxhall Ampera is scheduled to begin at the end of 2011.
Producţia de serie a Opel/Vauxhall Ampera este programată să înceapă la finalul lui 2011.

OCP continued negotiations today in hopes of averting a citywide strike by police scheduled to begin tomorrow at midnight.
cei ai OCP au continuat azi negocierile în speranţa de a evita greva generală a poliţiştilor programată să înceapă mâine la miezul nopţii.

the city, hoping to head off a strike now scheduled to begin at 12:01 AM Monday.
sperându-se într-o oprire a grevei ce-a fost programată să înceapă la 12:01 am luni.

It is scheduled to begin operations in March 2018.[2].
Acesta este programată să înceapă operațiunile în Martie 2018.[2].

The next, two-day round of talks on Kosovo is scheduled to begin on 7 August and is expected to
Următoarea rundă de negocieri cu privire la Kosovo, ce va dura două zile, este programată să înceapă pe 7 august și se va concentra asupra reformelor locale

The hearing, scheduled to begin on Friday, will be the first held outside The Hague courtroom.
Audierea, programată a începe vineri, va fi prima organizată în afara curții de la Haga.

Excavation scheduled to begin in two weeks' time, and in six months,
Excavarea este programată să înceapă peste două săptămâni, iar în şase luni,

The reform of the electricity market was originally scheduled to begin on 1st July, 2019.
Reforma pieței de energie electrică a fost inițial programată pentru a începe pe 1st iulie, 2019.

which is scheduled to begin operations in late 2017
care este programat să își înceapă activitatea la sfârșitul anului 2017