SCRATCHING in Romanian translation

['skrætʃiŋ]
['skrætʃiŋ]
zgârierea
scratch
scărpinat
scratch
zgâriind
scratch
scrape
zgarierea
scratching
scarpinatul
scratching
se scarpină
scarpini
scratch
itch
scratching
o zgârietură
de zgâriat
mă scarpin
să scurme

Examples of using Scratching in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To prevent scratching of gutters and pipes do not slip on to one another.
Pentru a preveni zgarierea jgheaburilor sau a burlanelor- nu le frecati unele de celelalte.
Scratching on the roof of the car.
Zgârieturi pe tavanul maşinii.
Collective ball scratching.
Zgarieturi minge colectiv.
Popular style cat scratching post, pet house, c….
Pisica stil popular zgârierea posta, casa pentru animale de companie, c….
Scratching, and what?…".
Se scarpină…".
I don't hear the nib scratching the page.
Nu aud vârful zgâriind pagina.
Scratching resumes I would have done a lot worse than yell at them.
Scarpinatul reia aș fi făcut mult mai rău decât tipa la ei.
Scratching his back?
Îl scarpini pe spate?
Everyone scratching each other's backs.
Toata lumea zgarierea spatele celuilalt.
I didn't stop scratching a single day while I was in the jungle.
Nu m-am oprit din scărpinat tot timpul cât am fost în junglă.
It's about scratching backs, my friend,
Este vorba despre zgarieturi spate, prietenul meu,
Girl inside heard scratching.
Fata dinăuntru a auzit zgârieturi.
He's a politician, he must do a lot of scratching.
E politician, probabil că se scarpină foarte mult.
You remember Daddy scratching your bottom?
Vă amintiţi Daddy zgârierea fund?
Speaking of weird things, anybody hear mice scratching on the walls?
Că tot vorbeam de lucruri ciudate, a mai auzit cineva şobolanii zgâriind zidurile?
Scratching our recta without no toilet paper.
Scarpinatul recta noastra fara nici o hartie igienica.
Scratching to get out.
Scratching pentru a ieși.
As long as you don't go scratching' at me or humping' my leg.
Câtă vreme nu te scarpini lângă mine şi nu te dai la piciorul meu.
Writing utensil scratching.
Scris ustensilă zgarieturi.
I just want to cut her nails… to stop her from scratching.
Vreau doar să-i tăi unghiile… ca s-o opresc din scărpinat.
Results: 617, Time: 0.0998

Top dictionary queries

English - Romanian