SELECTED BY THE USER in Romanian translation

• selectată de către utilizator
• selectat de utilizator
• selectat de către utilizator
• selectate de către utilizator
• alese de către utilizator

Examples of using Selected by the user in English and their translations into Romanian

When sensitivity is altered from the value selected by the user, these indicators blink
Când sensibilitatea este modificată de la valoarea selectată de utilizator, aceşti indicatori clipesc

Description- This cookie is used to remember the product selected by the user when trying to find a dealer for a product.
Descriere- Acest modul cookie este utilizat pentru memorarea produsului selectat de utilizator la încercarea de a găsi un distribuitor pentru un produs.

Data concerning the selected by the user method of payment- by bank transfer,
Datele modului de plata selectate de utilizator- transfer bancar,

This time-limit is set according to the payment method selected by the user during the telephone booking.
Data aceasta este stabilită în conformitate cu metoda de plată aleasă de către utilizator în timpul rezervării telefonice.

French and Russian, selected by the user).
rusă ce poate fi selectată de către utilizator).

which can be selected by the user prior to starting the game.
care poate fi selectată de utilizator înainte de a începe jocul.

data elements, and Extensions selected by the user.
elemente de date și extensii selectate de utilizator.

USB Raptor offers alternative unlocking methods and access options selected by the user… download now»».
USB Raptor oferă metode alternative de deblocare și opțiuni de acces selectate de utilizator… download now»».

configuring since some setting values selected by the user or set by default may cause security problems.
configurare speciale, deoarece anumite valori selectate de utilizator sau setate implicit pot provoca probleme de securitate.

Persistent cookies are files that remain in the browser's memory as long as allowed by the browser settings selected by the user.
Cookie-urile persistente sunt fișiere care rămân în memoria browser-ului atâta timp cât este permis de setările browser-ului selectate de utilizator.

the paint for which is selected by the user.
vopseaua pentru care este selectată de utilizator.

ISO sensitivity will automatically be adjusted if optimal exposure can not be achieved at the value selected by the user(flash level is adjusted appropriately).
sensibilitatea ISO va fi reglată automat dacă expunerea optimă nu poate fi realizată la valoarea selectată de către utilizator(nivelul bliţului este reglat corespunzător).

which supports only a single algorithm, selected by the user(for each algorithm, there is a special version of the VeraCrypt Boot Loader).
care suportă numai un singur algoritm, selectat de către utilizator(pentru fiecare algoritm, există o versiune specială a programului de încărcare VeraCrypt).

which supports only a single algorithm, selected by the user(for each algorithm, there is a special version of the VeraCrypt Boot Loader).
care suportă numai un singur algoritm, selectat de către utilizator(pentru fiecare algoritm, există o versiune specială de program de încărcare VeraCrypt).

Young” Annual Subscription, valid for a period of 365 days from the date selected by the User, in the amount of 75 lei- Duration of the cycling session 60 min- Break between sessions 5 min.
Abonament anual Young, valabil pentru o perioadă de 365 de zile de la data selectată de Utilizator, în sumă de 75 lei- Durata permisă de închirierie 60 min- Pauză între închirieri 5 min.

Annual Subscription, valid for a period of 365 days from the date selected by the User in the amount of 100 lei- Duration of the cycling session 60 min- Break between sessions 5 min.
Abonament anual, valabil pentru o perioadă de 365 de zile de la data selectată de Utilizator, în sumă de 100 lei- Durata permisă de închirierie 60 min- Pauză între închirieri 5 min.

from the date selected by the User, in the amount of 80 lei- Duration of the cycling session 60 min- Break between sessions 10 min;
valabil pentru o perioadă de 120 de zile, de la data selectată de Utilizator, în sumă de 80 lei- Durata permisă de închirierie 60 min- Pauză între închirieri 10 min;

according to the conditions stipulated on the Site in regard to the Services selected by the User.
potrivit conditiilor prevazute pe Site in legatura cu Serviciile selectate de Utilizator.

the temperature of which is selected by the user and stored for the next application.
a cărui temperatură este selectată de utilizator și stocată pentru următoarea aplicație.

a single record and change the form's record source depending on criteria selected by the user.
puteți modifica sursa de înregistrări a formularului în funcție de criteriile selectate de utilizator. Exemplu.