Examples of using Self-administration in English and their translations into Romanian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In case of self-administration, self-injection, immediately require the physician's advice and show the prospect of the product or the label.
In caz de auto-administrare, auto-injectare, solicitati imediat sfatul medicului si prezentati prospectul produsului sau eticheta.After the first 4 weeks of self-administration, the patient should again be supervised while reconstituting
După primele 4 săptămâni de autoadministrare, pacienţii trebuie observaţi din nou în timpul procesului de reconstituireSelf-administration of this medicinal product should only be performed by patients who are well-motivated,
Autoadministrarea acestui medicament se va face numai de către pacientele suficient de motivate, instruite adecvatall patients achieved complete hospital and home self-administration.
toţi pacienţii au realizat auto-administrarea completă, la spital şi la domiciliu.Self-administration or using antibiotics without an accurate diagnosis
Auto-administrare sau antibiotice folosind fără un diagnostic precisThe involvement of the Congress of Local Authorities of Moldova ensures the local level is effectively represented in the national discussion on the future shape of local self-administration and regional planning.
Implicarea Congresului Autorităților Locale din Moldova asigură o reprezentare eficientă a nivelului local în cadrul dezbaterilor naționale privind forma viitoare de autoadministrare locală și planificare regională.arise due to self-administration.
apar ca urmare a autoadministrării.Self-administration of drugs is undesirable,
Autoadministrarea medicamentelor este nedorită,Rebif 22 micrograms is a solution for injection in a pre-filled syringe with a fixed needle for self-administration.
Rebif 22 micrograme este o soluţie injectabilă în seringă preumplută cu un ac fixat pentru autoadministrare.instructed by your doctor, nurse or pharmacist on the techniques of self-administration.
farmacistul vă va instrui cu privire la tehnicile de auto-administrare.That it is the responsibility of the prescribing physician to determine which patients may be suitable for home or self-administration of Fabrazyme.
Precizarea că este responsabilitatea medicului care prescrie medicamentul să determine dacă un pacient este eligibil pentru administrarea la domiciliu sau autoadministrarea Fabrazyme.dependence and self-administration studies.
dependența și autoadministrarea.independence, self-administration, gender equality.
independența, autoadministrarea, egalitatea genurilor.Self-administration of GONAL-f should only be performed by patients who are well motivated,
Auto- administrarea de GONAL- f trebuie efectuată doar de pacienţii bine motivaţi,Self-administration of Pergoveris should only be performed by patients who are well motivated,
Auto- administrarea de Pergoveris trebuie efectuată doar de către pacientele bine motivate, instruite adecvatThe procedure for the self-administration by the patient should be reviewed periodically especially if injection site reactions have occurred.
Procedura auto-administrării de către pacienţi trebuie revăzută periodic, în special dacă apar reacţii la locul injectării.In case of self-administration or administration by a caregiver appropriate training is needed.
În cazul auto-administrării sau al administrării de către un aparținător, este necesară efectuarea unei instruiri adecvate.Rebif is available as a solution for injection in a pre-filled syringe with a fixed needle for self-administration.
Rebif este disponibil sub formă de soluţie injectabilă într- o seringă preumplută cu un ac fixat pentru auto- administrare.Self-administration studies in rats,
Studiile de autoadministrare la şobolani, şoareciSelf-administration of pharmaceutical products on the advice of friends
